论文部分内容阅读
我们研究《儿女英雄传》的中英翻译并且对此建立了中英平行语料库,以此语料库为平台,利用检索工具,我们搜索了该版本的部分的武侠动词的相关翻译,研究这些动词的相关翻译的特色.
《儿女英雄传》汉英平行语料库中关于武侠动词的研究
【摘 要】
：
我们研究《儿女英雄传》的中英翻译并且对此建立了中英平行语料库,以此语料库为平台,利用检索工具,我们搜索了该版本的部分的武侠动词的相关翻译,研究这些动词的相关翻译的特
【机 构】
：
绍兴文理学院
【出 处】
：
校园英语（教研版）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
新课程改革对各个学科的教学内容和目的进行调整,其中英语教学要达到灵活运用的目的,教学更注重培养学生的听、说、读、写能力,重点提高学生阅读理解能力,农村英语阅读教学由
学习一门语言,不仅要学习它的正确地语音,语调,语法,阅读,写作等,会用它来与人进行交流才是最重要的。在小学的英语学习阶段,我们的主要任务是激发孩子们对英语的兴趣,使他们
本文针对高职高专大学英语教学现状,从课程体系、考试方式、学生学习和教师教学四个方面进行分析,并提出了相应的应对策略。
This article analyzes the current situation
小学英语课堂教学生活化是《新课标》强调“在做中学、在学中用”的最好体现,英语教学要贯穿于日常生活,并将其置于真实的生活背景之中,给学生提供一个真实的学习空间,真正体
当前我国高等职业教育正处于飞速发展的阶段,但在发展过程中缺乏了对学生学习习惯的培养,导致学生可持续发展能力不强,本文通过对高职学生学习习惯现状进行研究,希望能找到培
小组合作学习是与“个体学习”相对应的一种教学策略和学习组织形式。这是一种合作竞争,有利于全面打造高效课堂并落实英语素质教育,提高学生英语素养,培养学生主动探究、团
本文通过分析高中英语课堂提问中存在的问题,提出建立有效的高中英语课堂的提问系统,同时探讨了保证高效提问的原则和支架式理论在课堂提问中的运用等。
This paper analyze
合作学习是指学生在小组或团队中为了完成共同的任务,有明确的责任分工的互助性学习。将全班学生按每个学生的实际水平由学生自己组合成若干小组,各组学生(2-6人)共同研究和
在二语习得中应该重视母语的积极作用。作者通过教学实践和国内外有关二语习得理论研究证明:1.母语在二语习得过程是客观存在的并且是不可缺少的背景和基础。2.母语思维有利