【摘 要】
：
在中国翻译史上，严复的译著和评论占有重要地位。特别是严译《天演论》，在近代史上都留下了不可抹去的一笔。论述严复和严复《天演论》的文献很多。着眼点不过两个：一是把严复作
论文部分内容阅读
在中国翻译史上，严复的译著和评论占有重要地位。特别是严译《天演论》，在近代史上都留下了不可抹去的一笔。论述严复和严复《天演论》的文献很多。着眼点不过两个：一是把严复作为近代重要的启蒙思想家来论述他的进化论观点和他对西方学术的传播；二是把他作为翻译家来谈论他的译文和他提出的“信、达、雅”翻译原则。本文旨在通过分析严复所译《天演论》找出其翻译思想与当代某些中西翻译理论的共通之处，这对我们继承发扬前辈译论成果、促进我国翻译理论建设是大有裨益的。
其他文献
由于近年来我国东中西部地区的经济差距呈现扩大趋势,本文将从经济增长中的要素作用这一方面,运用经济增长理论,以新经济增长模型为基础,对东中西部各地区1978-2002年劳动、
火山、地震等,常常给人类带来毁灭性的灾难,给人类带来触目惊心的伤害和记忆犹新的痛苦。翻开历史,不难发现,灾难总是和人类相依相伴。地壳的移动所造成的地震、海啸危害着人类的生命财产的安全。
高校班主任对大学生的健康成长起着举足轻重的作用,怎样做好班主任工作和加强对学生的教育管理,一直是教育工作者关注的问题。本文对高校班级管理的工作经验进行了总结。
后福特制生产方式是针对福特制生产方式的弊端，同时满足大规模生产与多样化的需要而产生的。后福特制生产方式在不同国家有不同的模式，在日本表现为精益生产及其流通，在美国表现
生活教育哲学将成为未来教育哲学的主导理念。儿童在教育中以一种儿童本真与教育引导相结合的独特方式生活着，教育应体现生活意义，即在教育中关注学生当下生活，引导学生学会生活
高校学生工作是学校教学工作的重要组成部分,而高校学生干部是学校开展学生工作的重要力量,是高校学生中最活跃的群体.学生干部惟有具备基本的个人素质,不断丰富和完善自身综
近年来，中国动画片的年产量增大，但优秀的作品不多，在很大程度上源于造型设计质量上不去。现阶段的中国动画片人物造型要么粗制滥造要么模仿抄袭，缺乏生命力，如《宝莲灯》中的沉香
德育教育工作者要把握好主阵地,注重情商教育在课堂教学中的灵活运用;要把握好教育时机,注重引导培养学生情商素质;要肩负使命,在社会需要的中技人才培养上下功夫。
功能分析方法在社会科学研究中占有重要的地位，公共行政研究也不例外。论文在对功能分析作了一个概述后，重点研究了功能分析方法在公共行政研究领域的应用，一是政治一行政二分法
为了固守法律的本质,彰显权力分立与平等保护等原则的基本精神,立法者必须遵循个案法律之禁止原则。个案法律分为两种类型：对人的个案法律与对事的个案法律,对前者违宪审查机