论文部分内容阅读
美国发现拉丹的隐秘住宅已经有8个月了，而整个猎杀行动仅用了40分钟。
2011年5月1日下午，巴基斯坦首都伊斯兰堡的阿伯塔巴德，天气晴好，基地组织头目奥萨马·本·拉丹像往常一样躲在房间里，他对自己的这片“小王国”非常满意：一条土路的尽头是一栋建于2005年的白色三层楼，周围筑有4米高的围墙，墙上架设有铁丝网和监控设备；高墙之内是一片宽阔的菜园，还养着牛羊和家禽；拉丹自己足不出户，保持隐居，妻子们也不能出去，因为要“守妇道”，就连垃圾都是在隔壁的院子里焚烧的；设有两道安全门，电话和互联网都没有，进出要坐一辆“铃木”车，这是个看似与外界隔绝的“独立小王国”。
通过一些外人的叙述，可以窥见“大隐者”拉丹在隐居生活中的若干个习性。拉丹的隐秘住宅旁边有高尔夫球场地、军官学校的医院和“红洋葱西餐厅”。目前尚不清楚拉丹是否常出来，但是如果他愿意走动一下，可以先去打一阵高尔夫球，再去医院做做肌肉康复锻炼，然后就着落日的余晖，在“红洋葱”吃上点牛排和炸鱼。
邻居孩子不小心把足球踢进了拉丹家的院子，拉丹的手下不允许孩子进去拿球，却会给孩子2、3美元的赔偿，那几乎是数倍于球价的价钱。拉丹果然是“不差钱”。
拉丹住所有2人专门负责采买吃喝，够10个人的份。“雀巢牛奶、高品质的香皂和洗发香波，可口可乐和百事可乐每样都要”。两家可乐生产商一定倍感欣慰，他们都没有被基地组织抛弃。这位极端反对美国价值观的恐怖分子，却对美国的品牌崇拜不已。此外，在拉丹住宅不远的地方还种植有大麻，这引发猜想，拉丹是否有借用大麻来缓解他肾病的痛苦呢？
最令人称奇的是，拉丹这个价值约100万美元的“小王国”距离巴基斯坦一所陆军军官学校只有700米左右的距离，此地的很多居民也是巴基斯坦的退休军官，但一直无人注意到拉丹居然是自己的邻居。
拉丹自己也不知道，几个小时后，他的命运就会发生逆转。
新型直升机差点毁了计划
5月2日凌晨，晚餐吃了馕的拉丹已经进入了梦乡。在夜幕的掩护下，装载着美军特种部队——海豹突击队员的直升机从阿富汗边境飞到了巴基斯坦——本·拉丹的“小王国”上空，这时，一架直升机出了机械故障，坠落在拉丹家的围墙之内。这是一架谜一样的直升机，因为军事迷们事后通过分析图片发现，这架直升机的特征不与任何已知的型号相匹配，也就是说，这是一个新产品，很可能是黑鹰直升机的重大改进版。但是显然，这个新产品在关键时刻出了问题，它降落之后就无法起飞了。
这个意外的事故，让大洋彼岸的美国总统奥巴马把心提到了嗓子眼。因为猎杀本·拉丹的行动开始时，恰好是美国东部时间凌晨3点半，奥巴马总统和副总统拜登、国务卿希拉里、国防部长盖茨等白宫安全官员围坐在白宫局势研究室中，观看着整个行动的视频，难道直升机出事了？
当时在场的一位白宫官员回忆说：“显然，大家都想起了电影《黑鹰坠落》或者是‘沙漠1号’行动。”在1980年的“沙漠1号”行动中，三角洲特种部队的两架直升机发生相撞，导致任务暴露被迫取消。此次，这个新款直升机会不会导致计划毁于一旦？没等奥巴马想明白，海报突击队员就已经开始拼命了，他们把炸弹安装在出了故障的直升机上，将之炸坏。
海豹突击队第一小组队员向住宅摸近，突然，从房子里发出了短小枪支的射击，小组成员立马还击，那名信使（后文将详述他）和他的妻子被当场击毙。
第二小组队员借势冲进了一楼，他们看到黑暗中站着一个男子，一只手背在身后，队员们当即判断他后背的手中一定有枪！立刻开枪击毙了该男子，但之后才发现，他手中什么都没有。
队员们在住宅房间中搜索的时候发现，其实这栋房子里藏有大量的枪支和手榴弹，似乎他们早有准备大干一场，只可惜一切来得猝不及防。
突击队员刚好沿着楼梯上楼，正遭遇下楼来的拉丹之子，他死在了突击队员的枪口之下，也是手无寸铁。
在三楼，突击队员冲进了拉丹的卧室，拉丹的妻子立马向门口的突击队员冲了过来，被子弹击中腿部。同样是这名突击队员，即刻调转枪口朝向穿着阿拉伯宽大睡衣裤的拉丹，连击两枪，一枪中胸，一枪击中左眼。尽管卧室内就藏有武器，可拉丹还没来得及拿枪就已经一命呜呼了。
整个战斗中几乎没有发生乱枪扫射的场面，突击队员以近乎于程序化的方式逐个房间进行清剿，MSNBC转述白宫官员的话认为，其实真正的枪战和击毙拉丹及手下的时间恐怕只有几分钟而已，40分钟里的大部分时间是突击队员用来搜查和携带住宅中的电脑、移动硬盘、光碟、手机、文件资料等关乎基地组织重要情报的资料。
拉丹死时身上有500欧元（说明他准备随时逃亡欧洲），衣服里缝着两个神秘的电话号码。突击队员用数码相机拍下了他的面部，上传给面部识别专家以确定是不是拉丹，随后，他的尸体被航母带走，并在12小时之内海葬于北部阿拉伯海。DNA测试显示，死者与拉丹家族人的DNA相似度为99.99%。从而确认他就是拉丹，享年54岁。
4点15分左右，海豹突击队员们乘着救援直升机离开拉丹的住宅。完成整个任务用了将近40分钟。白宫官员透露，美国早在2005年就推测拉丹可能藏身此处，最初的计划是轰炸，就像以色列炸死巴勒斯坦精神领袖亚辛那样的定点清除，那也是最稳妥的计划，但奥巴马觉得他想要活的拉丹作为证据，不想要被炸成废墟的房子，所以隶属于中情局的海豹突击队才有了用武之地。
至于有国内专家在新闻发生后第一时间就站出来说：美国之所以击毙拉登是为了省去逮捕、关押和审判拉丹过程中的种种麻烦，为了让拉丹速死才选择击毙而非活捉。这种观点几乎是在尚未得到全部消息时的一种臆想，因为白宫发言人卡尼说，击毙拉丹是海豹突击队员在遭遇激烈交火后发现无法活捉而临时决定的，实属无奈之举。如果想要他死的，扔炸弹还不容易么？
整个战役最妙的地方就在于，美军直升机从阿富汗一直飞到了巴基斯坦首都伊斯兰堡附近，还坠落并炸掉了一架，巴基斯坦的雷达都毫无反应。幸亏美国特种部队此行的目的是拉丹，而不是巴基斯坦政府的某人。
追踪拉丹，从一辆铃木开始
美国情报机构从来就没有放弃过对拉丹的追捕，因为上一任美国总统小布什说得很明白：一定要抓住他，无论死活。
可是一直以来，追踪拉丹的工作都没有明显进展，直到去年7月，为美国中情局（CIA）工作的巴基斯坦人在巴基斯坦第二大城市——白沙瓦的街道上发现了一辆白色的日本铃木汽车，并记下了它的车牌号。因为开车的司机，正是拉丹最信任的信使。在带着中情局的人在巴基斯坦中部兜了一个月的圈子之后，这位毫不知情的信使，把中情局的人引向了距离伊斯兰堡35公里的一栋豪华住宅。此外，美国情报机构还窃听和偷窥了波斯湾一些阿拉伯国家重要人物家庭成员的电话和电子邮件，以确定拉丹就在那所房子内。于是，便有了前文的猎杀行动。
中情局掌门人莱昂·帕内塔用自己的办公桌作为指挥中心，向奥巴马等人解说猎杀行动的视频。这次行动代号为“杰罗尼莫”，是以一位对抗白人的印第安酋长命名的。
帕内塔说：“我们接近目标了。”那40分钟的时间可以用度秒如年来形容。帕内塔说：“杰罗尼莫，EKIA（enemy killed in action，敌人被斩首）。”这时，研究室里鸦雀无声，奥巴马才兴奋地说：“我们干掉他了。”
早在2002年，中情局就通过183次水刑的严刑拷问，从基地组织前第三号人物哈立德的口中得知了一名信使的名字，但其他基地组织的在押要员则说没听过这个名字，这使得中情局人员觉得这个信使并不重要。此后，中情局的“水刑”等丑闻曝光，大量的谴责也使得他们对拉丹的追捕工作陷入了停滞。
2005年，中情局希望为反恐战争立下功勋，向阿富汗和巴基斯坦派出了更多的探员，终于打探到了那位被认为是次要人物的信使的家族姓氏，然后利用美国国家安全局对往来电子邮件的监控，得知了该信使的全名。于是，中情局探员跟踪这位信使从白沙瓦一直跟到了拉丹的豪宅。
国家安全局通过间谍卫星拍摄了多张豪宅及附近地形的照片，想捕捉屋子的通讯信号很难，因为没有电话线和网络接入该住宅。就在这时，美国与巴基斯坦的关系突然陷入了僵局，因为中情局人员戴维斯在巴基斯坦街头枪杀了两名巴基斯坦人而被捕。奥巴马考虑，如果此时和巴基斯坦政府商量抓拉丹，肯定会引发巴基斯坦不满，于是美国只好单干了。
美国国防部长盖茨对直升机袭击拉丹的计划持有怀疑态度，32枚2000磅的炸弹一定可以炸死拉丹吗？海豹突击队的计划也被提了出来。奥巴马说：“我先不说我的想法，稍后做决定。”他足足想了16个小时，然后决定行动。当天，白宫取消了西翼的参观活动，工作人员去“好市多”买来了总统们的饭——火鸡肉卷、薯条、苏打水、虾。奥巴马、希拉里、盖茨、拜登等人围坐在白宫局势研究室的显示器前，边吃边等待好戏开场。
半夜2点多，帕内塔开始解说：“我们的人，进入巴基斯坦了。”
拉丹之死留给美国什么？
这两天在美国的搜索引擎上被搜索最多的问题竟然是，谁是奥萨马·本·拉登？这些问题大多由17岁以下的未成年人提出。一个孩子写道：谁是本拉登，我为什么要关心他？他很出名吗？另一个年轻人说：为什么他死了大家这么开心？美国的反恐战争已经进行了10年，青年人们似乎早已不记得这场战争为何开始。
第一个会因为拉丹之死而陷入麻烦而非庆祝的是巴基斯坦。因为美国数百亿美元的反恐援助所换回的结果居然是拉丹一直身藏在巴基斯坦喝雀巢牛奶，如今这已是美国议会中最被严厉斥责的议题了。
为了熄火，巴基斯坦总统扎尔达里3日在美国《华盛顿邮报》上发文《巴基斯坦做了分内事》说，一些美国媒体暗示巴方反恐不积极，甚至一边公开宣布追捕恐怖分子，一边暗中庇护本·拉丹，“这种无端猜测可能催生轰动新闻，但并非事实”。
他说“反恐战争既属于美国，也属于巴基斯坦”，巴基斯坦为反恐立场付出巨大代价，将本·拉丹绳之以法不仅关乎政治，还涉及个人因素。扎尔达里的妻子、巴基斯坦首位女总理贝娜齐尔·布托2007年12月在东北部城市拉瓦尔品第参加竞选集会时遭自杀炸弹袭击身亡。她在生前自传中指认“基地”成员企图暗杀她，这包括本·拉丹之子哈姆扎·本·拉丹。
按照扎尔达里的说法，巴方仅帮助美方确定一个“基地”组织信使的身份，进而发现本·拉丹藏身处，但击毙本·拉丹并非美巴“联合行动”。美国在阿富汗和巴基斯坦的反恐行动还要继续，那么该如何对付巴基斯坦这个合作伙伴呢？
此时，美国前总统小布什心里有点酸酸的，《纽约每日新闻》说小布什似乎觉得作为一手建立了美国反恐部署与体系的前总统，他被奥巴马忽略不提了。自己辛苦栽的树，却让奥巴马乘凉，民众支持率节节高攀，恐怕2012年总统竞选的共和党之路就断送在小布什自己的手里。所以，很不爽的小布什没有参加奥巴马在世贸中心遗址的活动。
拉丹虽死，但美国的盟友分裂，党派失和，报复性恐怖袭击的传闻不断，阴云依旧飘在美国的上空。
2011年5月1日下午，巴基斯坦首都伊斯兰堡的阿伯塔巴德，天气晴好，基地组织头目奥萨马·本·拉丹像往常一样躲在房间里，他对自己的这片“小王国”非常满意：一条土路的尽头是一栋建于2005年的白色三层楼，周围筑有4米高的围墙，墙上架设有铁丝网和监控设备；高墙之内是一片宽阔的菜园，还养着牛羊和家禽；拉丹自己足不出户，保持隐居，妻子们也不能出去，因为要“守妇道”，就连垃圾都是在隔壁的院子里焚烧的；设有两道安全门，电话和互联网都没有，进出要坐一辆“铃木”车，这是个看似与外界隔绝的“独立小王国”。
通过一些外人的叙述，可以窥见“大隐者”拉丹在隐居生活中的若干个习性。拉丹的隐秘住宅旁边有高尔夫球场地、军官学校的医院和“红洋葱西餐厅”。目前尚不清楚拉丹是否常出来，但是如果他愿意走动一下，可以先去打一阵高尔夫球，再去医院做做肌肉康复锻炼，然后就着落日的余晖，在“红洋葱”吃上点牛排和炸鱼。
邻居孩子不小心把足球踢进了拉丹家的院子，拉丹的手下不允许孩子进去拿球，却会给孩子2、3美元的赔偿，那几乎是数倍于球价的价钱。拉丹果然是“不差钱”。
拉丹住所有2人专门负责采买吃喝，够10个人的份。“雀巢牛奶、高品质的香皂和洗发香波，可口可乐和百事可乐每样都要”。两家可乐生产商一定倍感欣慰，他们都没有被基地组织抛弃。这位极端反对美国价值观的恐怖分子，却对美国的品牌崇拜不已。此外，在拉丹住宅不远的地方还种植有大麻，这引发猜想，拉丹是否有借用大麻来缓解他肾病的痛苦呢？
最令人称奇的是，拉丹这个价值约100万美元的“小王国”距离巴基斯坦一所陆军军官学校只有700米左右的距离，此地的很多居民也是巴基斯坦的退休军官，但一直无人注意到拉丹居然是自己的邻居。
拉丹自己也不知道，几个小时后，他的命运就会发生逆转。
新型直升机差点毁了计划
5月2日凌晨，晚餐吃了馕的拉丹已经进入了梦乡。在夜幕的掩护下，装载着美军特种部队——海豹突击队员的直升机从阿富汗边境飞到了巴基斯坦——本·拉丹的“小王国”上空，这时，一架直升机出了机械故障，坠落在拉丹家的围墙之内。这是一架谜一样的直升机，因为军事迷们事后通过分析图片发现，这架直升机的特征不与任何已知的型号相匹配，也就是说，这是一个新产品，很可能是黑鹰直升机的重大改进版。但是显然，这个新产品在关键时刻出了问题，它降落之后就无法起飞了。
这个意外的事故，让大洋彼岸的美国总统奥巴马把心提到了嗓子眼。因为猎杀本·拉丹的行动开始时，恰好是美国东部时间凌晨3点半，奥巴马总统和副总统拜登、国务卿希拉里、国防部长盖茨等白宫安全官员围坐在白宫局势研究室中，观看着整个行动的视频，难道直升机出事了？
当时在场的一位白宫官员回忆说：“显然，大家都想起了电影《黑鹰坠落》或者是‘沙漠1号’行动。”在1980年的“沙漠1号”行动中，三角洲特种部队的两架直升机发生相撞，导致任务暴露被迫取消。此次，这个新款直升机会不会导致计划毁于一旦？没等奥巴马想明白，海报突击队员就已经开始拼命了，他们把炸弹安装在出了故障的直升机上，将之炸坏。
海豹突击队第一小组队员向住宅摸近，突然，从房子里发出了短小枪支的射击，小组成员立马还击，那名信使（后文将详述他）和他的妻子被当场击毙。
第二小组队员借势冲进了一楼，他们看到黑暗中站着一个男子，一只手背在身后，队员们当即判断他后背的手中一定有枪！立刻开枪击毙了该男子，但之后才发现，他手中什么都没有。
队员们在住宅房间中搜索的时候发现，其实这栋房子里藏有大量的枪支和手榴弹，似乎他们早有准备大干一场，只可惜一切来得猝不及防。
突击队员刚好沿着楼梯上楼，正遭遇下楼来的拉丹之子，他死在了突击队员的枪口之下，也是手无寸铁。
在三楼，突击队员冲进了拉丹的卧室，拉丹的妻子立马向门口的突击队员冲了过来，被子弹击中腿部。同样是这名突击队员，即刻调转枪口朝向穿着阿拉伯宽大睡衣裤的拉丹，连击两枪，一枪中胸，一枪击中左眼。尽管卧室内就藏有武器，可拉丹还没来得及拿枪就已经一命呜呼了。
整个战斗中几乎没有发生乱枪扫射的场面，突击队员以近乎于程序化的方式逐个房间进行清剿，MSNBC转述白宫官员的话认为，其实真正的枪战和击毙拉丹及手下的时间恐怕只有几分钟而已，40分钟里的大部分时间是突击队员用来搜查和携带住宅中的电脑、移动硬盘、光碟、手机、文件资料等关乎基地组织重要情报的资料。
拉丹死时身上有500欧元（说明他准备随时逃亡欧洲），衣服里缝着两个神秘的电话号码。突击队员用数码相机拍下了他的面部，上传给面部识别专家以确定是不是拉丹，随后，他的尸体被航母带走，并在12小时之内海葬于北部阿拉伯海。DNA测试显示，死者与拉丹家族人的DNA相似度为99.99%。从而确认他就是拉丹，享年54岁。
4点15分左右，海豹突击队员们乘着救援直升机离开拉丹的住宅。完成整个任务用了将近40分钟。白宫官员透露，美国早在2005年就推测拉丹可能藏身此处，最初的计划是轰炸，就像以色列炸死巴勒斯坦精神领袖亚辛那样的定点清除，那也是最稳妥的计划，但奥巴马觉得他想要活的拉丹作为证据，不想要被炸成废墟的房子，所以隶属于中情局的海豹突击队才有了用武之地。
至于有国内专家在新闻发生后第一时间就站出来说：美国之所以击毙拉登是为了省去逮捕、关押和审判拉丹过程中的种种麻烦，为了让拉丹速死才选择击毙而非活捉。这种观点几乎是在尚未得到全部消息时的一种臆想，因为白宫发言人卡尼说，击毙拉丹是海豹突击队员在遭遇激烈交火后发现无法活捉而临时决定的，实属无奈之举。如果想要他死的，扔炸弹还不容易么？
整个战役最妙的地方就在于，美军直升机从阿富汗一直飞到了巴基斯坦首都伊斯兰堡附近，还坠落并炸掉了一架，巴基斯坦的雷达都毫无反应。幸亏美国特种部队此行的目的是拉丹，而不是巴基斯坦政府的某人。
追踪拉丹，从一辆铃木开始
美国情报机构从来就没有放弃过对拉丹的追捕，因为上一任美国总统小布什说得很明白：一定要抓住他，无论死活。
可是一直以来，追踪拉丹的工作都没有明显进展，直到去年7月，为美国中情局（CIA）工作的巴基斯坦人在巴基斯坦第二大城市——白沙瓦的街道上发现了一辆白色的日本铃木汽车，并记下了它的车牌号。因为开车的司机，正是拉丹最信任的信使。在带着中情局的人在巴基斯坦中部兜了一个月的圈子之后，这位毫不知情的信使，把中情局的人引向了距离伊斯兰堡35公里的一栋豪华住宅。此外，美国情报机构还窃听和偷窥了波斯湾一些阿拉伯国家重要人物家庭成员的电话和电子邮件，以确定拉丹就在那所房子内。于是，便有了前文的猎杀行动。
中情局掌门人莱昂·帕内塔用自己的办公桌作为指挥中心，向奥巴马等人解说猎杀行动的视频。这次行动代号为“杰罗尼莫”，是以一位对抗白人的印第安酋长命名的。
帕内塔说：“我们接近目标了。”那40分钟的时间可以用度秒如年来形容。帕内塔说：“杰罗尼莫，EKIA（enemy killed in action，敌人被斩首）。”这时，研究室里鸦雀无声，奥巴马才兴奋地说：“我们干掉他了。”
早在2002年，中情局就通过183次水刑的严刑拷问，从基地组织前第三号人物哈立德的口中得知了一名信使的名字，但其他基地组织的在押要员则说没听过这个名字，这使得中情局人员觉得这个信使并不重要。此后，中情局的“水刑”等丑闻曝光，大量的谴责也使得他们对拉丹的追捕工作陷入了停滞。
2005年，中情局希望为反恐战争立下功勋，向阿富汗和巴基斯坦派出了更多的探员，终于打探到了那位被认为是次要人物的信使的家族姓氏，然后利用美国国家安全局对往来电子邮件的监控，得知了该信使的全名。于是，中情局探员跟踪这位信使从白沙瓦一直跟到了拉丹的豪宅。
国家安全局通过间谍卫星拍摄了多张豪宅及附近地形的照片，想捕捉屋子的通讯信号很难，因为没有电话线和网络接入该住宅。就在这时，美国与巴基斯坦的关系突然陷入了僵局，因为中情局人员戴维斯在巴基斯坦街头枪杀了两名巴基斯坦人而被捕。奥巴马考虑，如果此时和巴基斯坦政府商量抓拉丹，肯定会引发巴基斯坦不满，于是美国只好单干了。
美国国防部长盖茨对直升机袭击拉丹的计划持有怀疑态度，32枚2000磅的炸弹一定可以炸死拉丹吗？海豹突击队的计划也被提了出来。奥巴马说：“我先不说我的想法，稍后做决定。”他足足想了16个小时，然后决定行动。当天，白宫取消了西翼的参观活动，工作人员去“好市多”买来了总统们的饭——火鸡肉卷、薯条、苏打水、虾。奥巴马、希拉里、盖茨、拜登等人围坐在白宫局势研究室的显示器前，边吃边等待好戏开场。
半夜2点多，帕内塔开始解说：“我们的人，进入巴基斯坦了。”
拉丹之死留给美国什么？
这两天在美国的搜索引擎上被搜索最多的问题竟然是，谁是奥萨马·本·拉登？这些问题大多由17岁以下的未成年人提出。一个孩子写道：谁是本拉登，我为什么要关心他？他很出名吗？另一个年轻人说：为什么他死了大家这么开心？美国的反恐战争已经进行了10年，青年人们似乎早已不记得这场战争为何开始。
第一个会因为拉丹之死而陷入麻烦而非庆祝的是巴基斯坦。因为美国数百亿美元的反恐援助所换回的结果居然是拉丹一直身藏在巴基斯坦喝雀巢牛奶，如今这已是美国议会中最被严厉斥责的议题了。
为了熄火，巴基斯坦总统扎尔达里3日在美国《华盛顿邮报》上发文《巴基斯坦做了分内事》说，一些美国媒体暗示巴方反恐不积极，甚至一边公开宣布追捕恐怖分子，一边暗中庇护本·拉丹，“这种无端猜测可能催生轰动新闻，但并非事实”。
他说“反恐战争既属于美国，也属于巴基斯坦”，巴基斯坦为反恐立场付出巨大代价，将本·拉丹绳之以法不仅关乎政治，还涉及个人因素。扎尔达里的妻子、巴基斯坦首位女总理贝娜齐尔·布托2007年12月在东北部城市拉瓦尔品第参加竞选集会时遭自杀炸弹袭击身亡。她在生前自传中指认“基地”成员企图暗杀她，这包括本·拉丹之子哈姆扎·本·拉丹。
按照扎尔达里的说法，巴方仅帮助美方确定一个“基地”组织信使的身份，进而发现本·拉丹藏身处，但击毙本·拉丹并非美巴“联合行动”。美国在阿富汗和巴基斯坦的反恐行动还要继续，那么该如何对付巴基斯坦这个合作伙伴呢？
此时，美国前总统小布什心里有点酸酸的，《纽约每日新闻》说小布什似乎觉得作为一手建立了美国反恐部署与体系的前总统，他被奥巴马忽略不提了。自己辛苦栽的树，却让奥巴马乘凉，民众支持率节节高攀，恐怕2012年总统竞选的共和党之路就断送在小布什自己的手里。所以，很不爽的小布什没有参加奥巴马在世贸中心遗址的活动。
拉丹虽死，但美国的盟友分裂，党派失和，报复性恐怖袭击的传闻不断，阴云依旧飘在美国的上空。