论文部分内容阅读
建立公职律师制度是司法行政工作贯彻落实党的十六大精神,实践“三个代表”重要思想的新举措,是推进依法治国,促进依法行政的客观需要,也是社会主义市场经济发展特别是我国加入世界贸易组织后社会经济发展的必然要求。司法部提出建立公职律师制度,是对我国律师制度的创新和发展,顺应了时代发展的要求。广东作为我国经济发展和改革开放的先行地区,对建立公职律师制度进行了积极的探索,取得了初步成效。
The establishment of a public-service lawyer system is a new measure taken by the judicial administration to implement the spirit of the 16th National Party Congress and practice the important thinking of the ’Three Represents.’ It is an objective measure to push forward the principle of governing the country according to law and promoting administration according to law. It is also an important measure for the development of the socialist market economy, The inevitable requirement of social and economic development after joining the World Trade Organization. The Ministry of Justice proposed that the establishment of a public-service lawyer system is an innovation and development of the lawyer system in our country and complies with the requirements of the development of the times. As the forerunner of China’s economic development and reform and opening up, Guangdong has actively explored the establishment of public-service lawyer system and has achieved initial success.