论文部分内容阅读
本文通过对系统功能语言学派提出的语言的元功能之一——概念功能的隐喻化的探讨,尤其是其中及物性系统内各过程的隐喻化和词汇语法层次的隐喻化的论述,阐明了只有对语法隐喻有一个深入了解,才能在翻译中准确把握原文的意义,从而使译文流利通畅。
概念隐喻的理解与翻译初探
【摘 要】
：
本文通过对系统功能语言学派提出的语言的元功能之一——概念功能的隐喻化的探讨,尤其是其中及物性系统内各过程的隐喻化和词汇语法层次的隐喻化的论述,阐明了只有对语法隐喻
【机 构】
：
深圳职业技术学院
【出 处】
：
深圳职业技术学院学报
【发表日期】
：
2003年02期
其他文献
通过对用户体验的概念及用户层的需求进行归纳总结,了解不同层次用户在产品上的需求及期望,提出四种在产品创新设计中提升用户体验的方式。以实际案例进行理解及阐述,将体验
相对于沿海开放,内陆开放型经济发展存在较大差距,而且内陆省份开放型经济发展本身也有较大差异.以湖北为例,在比较分析湖北开放型经济与沿海及中西部部分省份发展的基础上,
针对水电工程开发面临的坝高、流量大、河谷窄的问题,提出了新型的坝内旋流式竖井泄洪消能;其结构简单、泄流稳定、工程投资低、可减轻下游河床冲刷、改善坝区环境.通过多方
水库安全评价具有系统性,其安全评价方法各异,以泡子沿水库的大坝安全鉴定工作为例,进行了工程质量评价、水库运行管理评价,防洪标准复核、结构安全评价、抗震复核、金属结构
目的 探究超声多普勒引导下痔动脉结扎术联合微创手术PPH治疗重症痔疮的临床疗效及安全性。方法 选择2016年1月至2017年1月至我院就诊的重症痔疮患者72例,按照随机数表法分为