论文部分内容阅读
现存及考古出士的石刻碑铭档案是我国古代遗存的珍贵文化遗产,但在这些石刻碑铭档案中,有的已出现裂纹,有的存在缺损,有的甚至已经断裂。对于这部分形体已遭到损坏的石刻碑铭档案,必须进行有效的修复,这样既可复原它的本来面貌,还可以避免它的进一步损坏,延长其寿命,并有利于日后的维护及保养工作。 为了确保修复的质量,在操作之前,必须对待修复的石刻碑铭档案进行清洁去污及合理加固。石刻碑铭档案的修复主要有三项内容,即填充裂缝、修补缺损及断裂联接。
The extant and expatriate stone inscription archives are the precious cultural heritages of the ancient relics in our country. However, some of these stone inscription archives have been cracked, some have been damaged, and some have even been broken. The stone inscription archives, which have been damaged in this part of the body, must be effectively repaired so as to restore their original appearance, prevent their further damage, prolong their life span and be conducive to future maintenance and repair work. In order to ensure the quality of the restoration, before the operation, the files of stone inscriptions to be repaired must be clean, decontaminated and reasonably reinforced. There are three main items in the restoration of the stone inscription archives: filling cracks, repairing defects and breaking joints.