【摘 要】
:
英语公示语作为城市语言文化环境的重要组成部分,在文化交流中其中起着不可忽视的作用。虽然我国公示语翻译研究已较为成熟,但目前体育赛事类公示语翻译研究较为薄弱,且多以
【基金项目】
:
2019年大学生创新创业训练计划国家级项目,项目名称:《国际体育赛事公示语翻译的传播效果应用研究——以第七届世界军人运动会公示语翻译为例》(项目编号:105112019010056)
论文部分内容阅读
英语公示语作为城市语言文化环境的重要组成部分,在文化交流中其中起着不可忽视的作用。虽然我国公示语翻译研究已较为成熟,但目前体育赛事类公示语翻译研究较为薄弱,且多以语言角度入手进行分析。该文通过收集军运会运动会参与者、在华留学生志愿者、高校翻译教师的反馈问卷,研究公示语翻译的传播效果。调查发现调查结果表明此次军运会公示语在态度层面的传播效果最佳,认知层面和行为层面仍需改进和完善。
其他文献
采用熔融共混法制备了尼龙6/聚乳酸(PA6/PLA)共混物,探索性研究了聚乳酸(PLA)部分替代尼龙6(PA6)的可行性。通过力学性能测试、扫描电镜(SEM)形态观察和热稳定性分析,研究了共混物的
目的建立一种用于检测富硒食品中4种硒代氨基酸的超高效液相色谱-串联质谱法。方法考虑3种样品前处理方法的影响,采用0.1%的甲酸(A)和乙腈(B)二元流动相体系对N-乙酰-L-硒代
本研究旨在探究任务型教学和传统PPP教学对湖南株洲攸县震林中学学生英语考试能力的影响。分班前经过统一的初中升学考试后分班,初一进行全县期末考试,此考试为全县统考试题,
为了赢得国际话语权、打造俄罗斯的国际形象,俄罗斯政府开办了“今日俄罗斯”电视台(RT)。得益于俄罗斯政府的大力支持,该台迅速成为国际舆论场中的新星,关注度、知晓度显著提升。根据俄罗斯媒体报道,该台经过五年发展,在多个国家的用户规模超过其他主要国际新闻频道,包括欧洲新闻台(Euronews)、法兰西24台(France 24)、“德国之声”电视台(DW TV)和半岛电视台英语频道(Al Jazeer
为了提高柴油机的维修质量,提高连杆组件的检修装配质量,重点阐述了柴油机连杆组件的功用和结构特点,以及维修中需要注意的技术要领。
长期以来,美国如何对华部署、实施意识形态策略是国内各界关注重点,但美国对华相关政策缘何在美国国内能够获得民意支持却鲜有研究。本文尝试从多角度分析美国政府对内打造涉华意识形态共识的策略,以期了解其政策的内生逻辑、生存土壤、发展脉络、未来走向,为我国有针对性做工作改善中美关系提供智力支撑。 2016年以来,多份民调报告显示,美国民众对中国好感度呈持续下降态势,表明特朗普上任以来对华发动的一系列舆论战
随着我国国际地位的提高,对英语人才的需求量日益增加,因此人才培养的模式与质量越来越受到教育界的广泛关注。应用型人才是我国高等教育人才培养的主要方向,对于高职院校来
<正> 球墨铸铁管热处理的目的是为了获得铁素体的基体组织,通常要经过高温石墨化退火和低温石墨化退火达到使用性能要求。 高温石墨化退火的目的是使铸管中的自由渗碳体全部
习总书记说过,立德树人是学校培养学生的中心环节,要把思想政治工作贯穿始终,实现全程育人、全方位育人.在推进高校思想政治工作中,大学英语作为一门重要的必修课,有着不可推
2003年颁布的《普通高中历史课程标准(实验)》,提出“历史教科书呈现方式应多样化”,教科书编写呈现出“一标多本”的局面,不同版本教科书对内容选择具有自主性。而历史教科