论文部分内容阅读
智利《国际卫生条例》国家归口单位于2016年3月26日向泛美卫生组织/世卫组织通报了一起寨卡病毒性传播确诊病例;这是在智利大陆境内没有伊蚊(媒介)的地方获得的首起病例。病人(人物A)于2月4日出现了与寨卡病毒病相符的症状:皮疹、耳后淋巴结肿大、结膜炎和关节炎。她的伴侣(人物B)在前往已知存在寨卡病毒当地传播的国家旅行之后出现了与寨卡病毒病相符的症状。
The National IHR Focal Point notified PAHO / WHO of the confirmed cases of Zika virus transmission on 26 March 2016; this was obtained where there was no Aedes mosquito (vehicle) in the mainland of Chile The first case. The patient (Person A) developed symptoms consistent with Zika virus on February 4: a rash, swollen lymph nodes, conjunctivitis and arthritis. Her partner (Person B) experienced symptoms consistent with Zika virus disease after traveling to a country where local dissemination of Zika virus is known to occur.