论文部分内容阅读
运用个案分析,反思翻译变体的分类和操作问题,以期表明,虽然可以从理论上将翻译变体划分为不同类型,实践中却常常是各种策略类型交融难分的。
翻译变体研究个案分析
【摘 要】
：
运用个案分析,反思翻译变体的分类和操作问题,以期表明,虽然可以从理论上将翻译变体划分为不同类型,实践中却常常是各种策略类型交融难分的。
【机 构】
：
华东师范大学中国语言文学博士后流动站 上海200062;
【出 处】
：
泰山学院学报
【发表日期】
：
2005年02期
其他文献
目的了解湖北省2001～2005年老年肺结核患者疫情状况和耐药情况。方法收集2000年湖北省第四次结核病流行病学抽样调查资料和2001～2005年新涂阳肺结核病人登记以及湖北省结核分支
古海上丝绸之路的形成、发展是推动海口港前进的动力与机遇,海口港的发展与海上丝绸之路的演化、升级息息相关。海南岛既可通过海口港与广州、泉州等港口的联系,与古海上丝绸
中国古典小说与戏曲乃“姊妹”文学艺术，文学史上，戏曲故事每被采纳编成古典小说，古典小说也常被改编成戏曲。唐代剑侠小说袁郊《红线》、裴铏《昆仑奴》被明代戏曲家梁辰鱼、梅
综述了国内外大戟科植物的药物活性与活性成分的研究进展,该科植物所含有的化学成分具有显著的抗肿瘤、清热解毒、抗菌、细胞毒性,值得进一步研究。
<正>一段时间以来,很流行一句话,就是"人大集体有权、个人无权"。人大集体有权,说的是人大或者人大常委会有权;个人无权,说的是人大代表或人大常委会组成人员无权。坚持民主
本文用传递函数矩阵的方法对线性定常系统中的干扰解耦问题(D.D.P.)进行了研究,当输入个数m=输出个数p时,给出了系统由状态反馈实现抗干扰的充要条件;对p<m文章也进行了讨论
净土变——自然·人生·艺术李忠翔我喜欢旅行，在过去２０多年里，几乎走遍了云南的山山水水，到过我国众多名山大川和雪域西藏。所到之处绝非一般旅游揽胜，而是带有发现性的探险。近些
目的探讨低水平接触氯乙烯的健康效应。方法以某PVC树脂厂580名作业工人为调查对象,164名后勤人员为对照组,进行职业病体检。收集该厂1996~2005年工作场所空气中氯乙烯的测定
本文对一类动态系统给出一种辨识方法。以一个已知的线性控制系统作为参考系统,使其输出跟踪未知系统输出的方法确定出参考系统的控制输入,从而把系统辨识问题化为构造参考系