论文部分内容阅读
拿破仑率领他的大军赶往意大利的热那亚救援被困的马塞纳将军,险峻的阿尔卑斯山却挡住了大军。“如果通过这条路直接穿越过去,有没有可能?”拿破仑问他的工程师们。这些工程师们曾被派去探寻能够穿过阿尔卑斯山圣伯纳山口的路。“可能行的,”工程师们吞吞吐吐地回答,“这是存在着一定的可能性的。”“那就前进吧。”矮个子的拿破仑坚定地说。 此时,英国人和奥地利人听到拿破仑想要跨过阿尔卑斯山的消息,都轻蔑地撇嘴,报以无声的冷笑:那可是一个从未有任何车轮碾过,也从不可能有车轮能够从那儿碾过的地方。更何
Napoleon led his army to Genoa, Italy rescue trapped Massena, the steep Alps has blocked the army. “Is it possible to cross the road directly through this road?” Napoleon asked his engineers. These engineers were sent to find ways to cross the St. Bernards pass in the Alps. “It’s possible,” the engineers replied swiftly. “There is a certain possibility.” “Let’s move on.” Shorter Napoleon said firmly. At this point, the British and Austrians heard Napoleon want to cross the alps, all contemptuously curl one’s lip, with a silent sneer: but it has never been run over by any wheel, it is impossible to have wheels from There over there. More