论文部分内容阅读
本文从跨文化交际的角度出发，从广告的结构和语言特点、广告与文化的关系以及文化对广告创作和广告翻译的影响入手，通过对英、汉书面广告在词汇、句法、篇章等层次上的语言特点的分析，探求英汉及汉英广告翻译中取得文化等值的方法、途径。
从受众文化看广告语的功能对等
【摘 要】
：
本文从跨文化交际的角度出发，从广告的结构和语言特点、广告与文化的关系以及文化对广告创作和广告翻译的影响入手，通过对英、汉书面广告在词汇、句法、篇章等层次上的语言特点
【机 构】
：
浙江水利水电专科学校
【出 处】
：
商场现代化
【发表日期】
：
2006年10S期
其他文献
随着我国社会主义市场经济体系的逐步建立，科教兴国和可持续发展战略的实施，有效地计量环境资源的价值并将其纳入国民经济核算体系是十分必要的。环境价值特别是生态价值的量化
《企业会计准则第16号——政府补助》，统一了政府补助的会计处理，要求采用收益法中的总额法处理，将政府补助均全额计入收益（“营业外收入”或“递延收益”）。笔者针对所得税汇算清
微流控芯片已经在生物化学、医学检验、药物合成筛选、环境监测等领域得到了广泛的应用。微流控芯片结合了生物技术和微电子加工技术等,将实验室中多种仪器的功能集成到芯片
与其它运输方式相比,高速铁路以其明显的优势,近年来得到了快速的发展。然而,速度的提高对铁路移动通信系统提出了更高的要求,研究与其相适应的通信技术成为一个重要课题。将
目的：研究碳源和氮源对甘草愈伤组织生物量积累和黄酮类化合物形成的影响。方法：在培养基中添加不同质量分数的蔗糖和果糖以及不同比例的NH^4＋和NO^3-，进行甘草愈伤组织的诱导和
在资本市场日益发展的今天，控股合并逐渐成为企业合并最主要的方式，有关控股合并在不同形式的企业合并中的会计处理方法也成为会计理论和实务探讨的重要课题之一。本文主要针对
运用头脑风暴法创设一次班会陶理学校教育历来重视培养学生的逻辑思维能力，总是希望从校门走出的人，个个思维严谨、思路畅通。学校教育中的绝大多数训练也都是朝着这个方向努力
加拿大作家玛格丽特·阿特伍德自从事写作以来一直倍受瞩目。作为加拿大文坛中首屈一指的作家,阿特伍德积极投身文学事业,在诗歌、小说和文学评论等诸多方面均有造诣,荣获国