论文部分内容阅读
2013年11月5日至2014年2月15日,中国国家博物馆与列支敦士登王室收藏将在中国国家博物馆共同举办“鲁本斯、凡?戴克与佛兰德斯画派——列支敦士登王室珍藏展”。本次展览既是中列两国文化交流史上的一件盛事,也是国博为中国观众献上的又一道艺术与文化的盛宴。列支敦士登王室收藏是世界上最重要的艺术品私人收藏之一,可追溯到17世纪。本次展览从列支敦士登王室多年的珍藏中,精选了巴洛克时期佛兰德斯画派的油画、版画与挂毯等100件具有代表性的杰出艺术作品,包括以鲁本斯、凡?戴克、昆丁?马西斯、扬?德?考克、勃鲁盖尔家族成员、雅各布?约丹斯、斯奈德斯、德?蒙佩尔、小弗兰斯?弗兰肯、罗兰特?萨弗里等西方艺术史上赫赫有名的艺术家的杰作。
From November 5, 2013 to February 15, 2014, the National Museum of China and the Liechtenstein Royal Collection will jointly host the “Rubens, Van Dyck and Flanders School of Painting - The Royal Collection of Liechtenstein exhibition”. This exhibition is not only a grand event in the history of cultural exchange between China and Lebanon, but also another feast of art and culture presented by the Expo to Chinese audiences. The Liechtenstein Royal Collection is one of the world’s foremost personal collections of art dating back to the 17th century. From the collection of many years of the royal family in Liechtenstein, this exhibition has selected 100 representative works of outstanding works of art from the Flemish paintings of the Baroque period, including Rubens, Van Dyck, Quentin Mathis, Jan Coccock, Bruegel’s family, Jacobs Jodams, Sneaddes, de Monpell, Florent Franken, Roland Special? Saverley and other Western art history famous masterpiece.