别具一格的“警枕法”深夜,马雅可夫斯基歪躺在床上香甜地打着呼噜,他头底下枕着一块有棱有角的劈柴。忽然,他在睡梦中翻了个身,脑袋压在劈柴上的疼痛使他立即惊醒。他一骨碌爬起来,走到了工作台前。奇怪,干吗要用劈柴作枕头呢?当时,马雅可夫斯基在罗斯塔除了写作外还从事革命宣传工作,几乎没有一点儿休息的时间。忙碌了一整天,常常回家后还要挑灯夜战。深夜,瞌睡虫老纠缠着他,头沉得抬不起来, In the late night of the distinctive “police-police” method, Mayakovsky lay beside the bed and snored sweetly. Under his head was a piece of horned weedwood. Suddenly, he turned over in his sleep, and the pain in his head pressed against the firewood made him immediately awaken. He climbed up and walked to the bench. Strangely, why should we use chopping wood as a pillow? At the time, Mayakovsky worked on revolutionary propaganda in addition to writing. There was almost no time for rest. After a busy day, I often go home and pick up night lights. In the middle of the night, sleeping insects pestered him and his head was not lifted.