论文部分内容阅读
今天我打算谈几个重要问题,它们和斯坦尼斯拉夫斯基、瓦赫坦戈夫、梅耶荷德、聂米洛维奇·丹钦科、塔伊洛夫的实践活动相关。除了斯坦尼斯拉夫斯基,另外几位导演你们或许还不太了解,我会尽可能生动地加以解说。让我回望那段幸福岁月,曾在斯坦尼斯拉夫斯基的领导下度过的16年光阴。曾经绞尽脑汁想弄清楚:在他的工作和创作实践中,什么才是最为重要的。尽管这位伟人十分复杂,也有许多有趣的本性,但似乎有一点至关重要:他完全被真实
Today I intend to address a few important issues that are relevant to the practical activities of Stanislavsky, Vakhtangov, Meyhold, Nirvichovic, Dinkenko and Tajv. In addition to Stanislavski, the other directors may not know you, I will vividly explain as much as possible. Let me look back at the happy years I spent there, the 16 years I spent under the leadership of Stanislavsky. Had racked his brains to figure out: what is most important in his work and creative practice. Although this great man is very complex and has many interesting natural features, it seems a little crucial: he is completely real