论文部分内容阅读
隐喻是一种语言现象,更是一种思维方式和认知手段。在言语交际活动中,隐喻依赖于语境,隐喻必须在一定的语境中才能实现其价值和意义,语境对隐喻具有制约作用。语境在隐喻翻译中具有重要的作用。
浅议语境中的隐喻及其翻译
【摘 要】
：
隐喻是一种语言现象,更是一种思维方式和认知手段。在言语交际活动中,隐喻依赖于语境,隐喻必须在一定的语境中才能实现其价值和意义,语境对隐喻具有制约作用。语境在隐喻翻译
【机 构】
：
湖北宜昌三峡大学外国语学院
【出 处】
：
劳动保障世界
【发表日期】
：
2016年7Z期
其他文献
心血管疾病(Cardiovascular disease, CVD)已成为全球范围导致人类死亡最主要原因之一,因此心血管靶向给药技术的研究对于心血管疾病的治疗具有极其重要的意义。本论文以辅酶
心肌梗死是冠状动脉粥样硬化性心脏病进展到后期的一种严重疾病，心肌梗死是由多种环境因素和多种遗传因素共同参与作用所造成的一种复杂的疾病。单核苷酸多态性与心肌梗死的相
背景：心血管疾病(cardiovascular disease,CVD)一直是威胁着人类的生命和健康的主要杀手。近年来,随着人民生活水平的提高和社会老龄化的进程,心血管疾病的发生也逐年增加。因
目的:骨髓间充质干细胞(MSC)治疗心肌梗死(MI)是MI治疗可选择的治疗手段之一,MSC可以通过旁分泌机制分泌多种细胞因子,发挥其抑制凋亡、促进血管新生、调节心室重塑、改善心
近年来,我国的传统村落由于受到现代化、城镇化、新农村建设等多方面的冲击,面临着消亡的风险。但是传统村落作为一种历史文物,其蕴藏着丰富的历史文化内容,是我国农业文明几
列举了国内流行的车辆性能评价方法,包括层次分析法、模糊评价法、证据理论、神经网络与人工智能及复合方法等,总结出复合法及改进的模糊综合评价法将应用更为广泛。
随着纳米技术的快速发展,其在植物和农业上的应用已逐渐引起广泛兴趣。作为纳米材料的一种,纳米硅由于独特的结构和物理化学性质被广泛应用。纳米硅材料不断增加的生产和应用
2016年,习近平总书记从新时代坚持和发展中国特色社会主义高度提出并阐释“四个自信”,强调文化自信是更基础、更广泛、更深厚的自信。三年来,学术界围绕文化自信的背景和依