【摘 要】
:
德富芦花的《不如归》不但是日本近代文学史上影响深远的长篇小说,而且对于韩中两国现代性文学的形成,起了很重要的作用。两国对《不如归》的接受都是从小说的翻译改编开始的
【基金项目】
:
韩国政府拨款的韩国研究基金会资助(MOEHRD,基础研究促进基金)(KRF-2007-332-A00185)
论文部分内容阅读
德富芦花的《不如归》不但是日本近代文学史上影响深远的长篇小说,而且对于韩中两国现代性文学的形成,起了很重要的作用。两国对《不如归》的接受都是从小说的翻译改编开始的,但在剧本的具体接受途径上却有明显差异。韩中两国《不如归》的演出,标志着现代性戏剧脱离初期阶段而演变为以家庭悲剧为主的大众戏剧艺术。中国认为《不如归》中的悲剧所在是"情",而韩国则扩展为"幽恨",从中获得比原作更为强烈的戏剧性艺术感受。
其他文献
目的:观察针对性心理护理对小儿先天性心脏病术后胸腔闭式引流管留置时间的影响。方法:选取198例先天性心脏病术后患儿作为研究对象,按随机数字表法将其分为观察组100例与对
随着医疗事业不断发展,临床对输液精度提出了更高要求。传统临床输液采用重力形式输液,手动调节输液器药液滴速,故不能精确控制输液速度,也加大了护理的工作强度。来普SA213
针对地球紫外中心指向高精度提取问题,提出一种基于梯度统计的快速、低存储需求的紫外地平圆盘中心提取算法。首先,考虑到星载计算机与高内存消耗的滤波算法、实时导航需求的
现代先进的UPS都有经济运行方式,具有经济运行方式的UPS称为经济模式UPS。经济模式UPS具有最高的效率和最高的可靠性。采用经济模式UPS,是数据中心节能的重要措施。本文评价
以邻氨基苯甲醚和苄基氯为原料,以3-甲基吡啶作为缚酸剂,进行缩合反应制得邻苄基氨基苯甲醚.然后在路易斯酸催化下脱去甲基,酸性条件下水解,得目标化合物邻苄基氨基苯酚.并对合成邻
公道正派是组织部门及其干部的基本道德规范和政治责任。坚持公道正派的要求,就个人而言就是要增强定力、能力、毅力。增强定力,就是要坚定坚持公道正派的信念;增强能力,就是要提
基于随机前沿模型,采用2003~2011年的面板数据,对中国西部地区2003—2011年的碳排放效率进行了测算,并根据计算结果对西部地区的碳排放效率进行分类。得出的主要结论是:(1)西部地区
<正> 形象刻划 深入开掘主题,除了情节、场景、构思、构图等因素而外,更主要的是深入刻划形象。在人物画创作中,人物性格的刻划是否深刻,常常决定了作品的思想深
2015年年初,习近平总书记在云南考察时,要求云南把生态环境保护放在更加突出的位置,成为生态文明建设排头兵。这一要求深刻揭示了生态环境对于云南发展的极端重要性,对我们融
聚醚类抗生素是由链霉菌产生的一类重要的Ⅰ型聚酮类化合物,具有广泛的用途。这类抗生素的生物合成途径是先合成一个聚酮链的多烯前体,然后通过一系列后修饰反应形成最终产物,在