曼斯菲尔德的中国之旅——从徐志摩对曼斯菲尔德的译介说起

来源 :中国图书评论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hunanlyq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
凯瑟琳·曼斯菲尔德(KatherineMansfield,1888--1923)是个脚踏英国和新西兰的双栖作家,她不仅被誉为100多年来新西兰最有影响的作家之一,而且还是英国文学史上一位有着特殊贡献的作家。虽然正值创作盛年即因病离世,但凭借徐志摩的译介宣传及诗人本身的影响。曼斯菲尔德却在异域的中国开始了一段精神之旅。
其他文献
德里达:解构,  [日]高桥哲哉,王欣译,河北教育出版社,2001  有人说,在今天,受过良好教育的知识分子,不可能一点也不了解雅克·德里达,以及与他密切相关的解构理论。无论在哲学界还是文学界,没有人可以忽略雅克·德里达的作品,“解构”已经成为政治、历史和法学以至文学学科领域的核心词。雅克及其解构理论波及面甚广,德国《明镜》杂志在1992年将其贬为“精神之毒”,影响力甚巨。如今抛开雅克的解构理论,
假如我有一匹马,那一定身强力壮,轮廓刚劲清晰,马头上有一穗迎风飘动的两璎(ying)珞(luo),尾巴的末梢还打了一个结。
旷日持久的“模式”之争  关于政治发展模式的争论,从来没有“终结”过。进入新世纪后,西方学者对中国政治走向的大讨论主要持悲观和乐观两种态度。悲观主义者认为,中国政府如果不进行政治体制改革将无法应对各种困扰和挑战而最终崩溃(所谓“崩溃论”),或者认为中国政府应对不了目前的困难,但是又无力实现必要的政治改革(所谓“困境论”)。而乐观主义者则认为,中国政治体系和社会结构内部将兴起一股民主化的力量推动中国
目的研究天冬酰胺内肽酶(asparagine endopeptidase,AEP)小分子抑制剂compound#11对小鼠脊髓损伤的修复作用。方法采用改造动脉夹制作小鼠脊髓损伤钳夹模型。28只健康雌性C57
在当代,随着全球化进程的不断推进,一方面,除了传统的国家间外交事务之外,国家和国际关系格局越来越受到非外交因素的影响,而这中间,智库(ThinkTank,也译为思想库)扮演了越来越重要的作用。另一方面,由于社会事务领域的大幅扩张,各国政府在应对方面显得捉襟见肘,因此,也需要各方面、各层次的智库提供相关建议与方法支持。目前,中国已有各类智库(广义上的)约2000个,社会影响也日益增强,并在思想、问题
将一种少自由度并联机构3-PRS用作飞行模拟运动平台,为使该平台运动精度满足系统要求,对其进行误差分离与灵敏度分析。通过研究平台运动学逆解模型获得驱动雅克比矩阵与约束
目的本研究回顾性分析骨搬移技术治疗股骨大段感染性骨缺损的有效性和安全性。方法于2014年10月至2018年6月采用骨搬移技术治疗股骨大段感染性骨缺损患者18例,男性14例,女性4
西藏拥有4000余千米的边境线为发展跨境旅游提供了良好的区位条件,西藏应借助'一带一路'战略背景及建设智慧城市系统工程的背景下,大力发展跨境智慧旅游,推进西藏旅