大学英语(全新版)综合教程(3)教师用书译文的商榷

来源 :齐齐哈尔大学学报:哲学社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rrttwytpic
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语教材的配套译文对英语教学起到很大的作用,但由于翻译工作的艰巨性,译文中可能会出现诸多值得商榷的地方。本文以《大学英语(全新版)综合教程(3)》教师用书的译文为例,指出一些值得商榷的译文,并提出一些相应的改进措施。
其他文献
目的探讨中心静脉导管联合持续负压引流治疗老年性自发性气胸的临床疗效。方法选择2006年1月~2010年12月本院住院的65例老年自发性气胸患者,中心静脉导管联合持续负压引流治疗
目的探讨二维斑点追踪技术(speckle tracking imaging,STI)及实时三维超声心动图(real time three-dimensional echocardiography,RT-3DE)评价肥厚型心肌病(hypertrophic cardiomy
高校统战工作由于在协调关系、理顺情绪、化解矛盾、维护安定团结等方面具有独特的优势功能,因此在构建和谐校园中具有十分重要的作用。