【摘 要】
：
随着我国社会的不断发展,文化产业的价值日益凸显,文化软实力成为国家综合实力的重要表现。小说作为一种真实生活和风俗世态的再现,成为一个国家对外传播的窗口。对外译著作
论文部分内容阅读
随着我国社会的不断发展,文化产业的价值日益凸显,文化软实力成为国家综合实力的重要表现。小说作为一种真实生活和风俗世态的再现,成为一个国家对外传播的窗口。对外译著作为一个国家对外传播的主要方式之一,通常肩负着对外展现本国文化的重要使命。明清时期,西方人通过阅读中国古典小说来了解中国人的真实生活和中国的风俗世态,小说的译本成为“镜面的投射物”。由于受到观察者视角、外在环境、媒介质量等诸多因素的影响,投射出的镜像难免与实物存在着或多或少的差异。
其他文献
本文以大数据时代为背景,围绕什么是财务报表可视化、财务报表可视化对内部审计效率提升的作用、利用Power BI的财务报表可视化分析设计、财务报表可视化分析效果进行阐述,从
本文介绍了火车站改造工程中利用客运广播实现消防广播的方法和原理,以及实施的方法和注意事项。
This article introduces the methods and principles of using fire radi
目的比较曲马多与哌替啶应用于剖宫产麻醉期间寒颤的效果。方法选取我院2016年04月~2017年04月收治的剖宫产麻醉期间寒颤患者80例,随机分为常规组与研究组,各40例,其中常规组
区域史研究无疑是当代史学各分支学科致力的领域，区域环境史研究也备受关注且成果斐然，区域自然条件、资源开发和经济发展与区域人地关系、生态环境及其变迁等问题得到了深入细
<正>支持企业和行业保持良性财务状况是非常重要的铁路政策目标,以避免铁路陷入债务—经营循环恶化怪圈由于政府利用高杠杆进行铁路建设,日本国铁在1987年民营化之前,已经累
在环境分析技术实践教学中引入问题导向学习法,充分发挥学生的能动性,使学生参与到实验课程的设置过程中,对实验的可行性进行分析,自主选择实验项目、设置实验内容、安排实验
王建革教授于2016年出版的《江南环境史研究》,是学界第一部系统的关于江南环境史研究的著作。全书以江南的水环境变迁为中心,对江南区域生态变迁与人文互动的历史展开多层次
本文采用BC45型双螺杆挤压机,进行了玉米粗蛋白的挤压改性研究.通过分析蛋白质水溶性的变化,发现螺杆转速越快,物料水分越低,膨化温度越低,模头长度越短,越有利于获得高NSI的
目的:探讨风险护理对脑卒中导尿管留置患者尿路感染的预防效果。方法:选取2017年11月至2018年11月本院针灸康复科的48例脑卒中患者,随机分为两组。对照组采取常规护理,观察组
高考制度作为一种大规模选拔人才的制度,动辄关涉到数百万人乃至上千万人的前途和命运,高考制度中出现的任何不同等的待遇,都会引起人们的不满和指责。因此,本文针对高考制度