【摘 要】
:
Jef Verschueren提出的顺应论认为语言使用的过程是语言使用者为适应交际需要而不断做出选择的过程,这为语用学研究提供了全新的视角。语用顺应论不仅对语用学的研究有指导意
论文部分内容阅读
Jef Verschueren提出的顺应论认为语言使用的过程是语言使用者为适应交际需要而不断做出选择的过程,这为语用学研究提供了全新的视角。语用顺应论不仅对语用学的研究有指导意义,而且对翻译研究有着重要的启示。本文从顺应论的视角研究翻译活动,认为翻译也是一个不断做出选择的过程。将顺应论应用于翻译中,可以为翻译研究提供一个新的思路,也为翻译实践带来有益的启示。
其他文献
目的探讨重度失血性休克患者的手术室护理的要点。方法回顾性分析我院收治或发生的48例重度失血性休克患者的临床资料,对这些患者进行基础护理、呼吸道护理、观察病情、手术
寻求一种新的最佳供电半径计算方法,加入了对供电可靠性的考虑,通过研究两者关系建立数学表达式,以经济成本为优化目标,单位面积供电年费用最小为目标函数,将可靠性与传统的
通过回顾近期国内外文献,进行归纳总结,探讨脑卒中后吞咽困难(PS D)在治疗方面的新进展。吞咽困难的治疗方法颇多,康复训练及针刺仍是主要治疗手段,且手段多种多样,各有优缺
通过家庭教育对自闭症儿童所产生的影响,本文主要针对家长怎么样对自闭症儿童实施家庭康复训练提出几条建议。主要针对自闭症儿童的社会交往、感觉综合、行为习惯、语言教育
女性文学课程不仅仅是文学作品赏析课程,更应侧重用性别视角剖析文学现象中的性别文化内涵,从授课主体、对象、内容、形式上都必须突出其与一般文学赏析课的不同,展开性别/文
目的:探讨急性胰腺炎伴腹胀的中西医结合治疗效果,提高治愈率.方法:用大承气汤配合西药治疗急性胰腺炎伴腹胀32例,并进行观察.结果:有效率84.3%.提示:大承气汤能有效的改善急
老年性痴呆呈世界分布,随着人口老龄化的到来,老年性痴呆的发病率明显增高。老年性痴呆是由于脑功能障碍而产生的获得性和持续性智能障碍综合征。以不断进展的智力减退为特征
目的为探索乳腺癌根治术后三维适形照射技术(3D-CRT)与容积旋转调强技术(VMAT)的剂量学差异,文中比较乳腺癌改良根治术后3D-CRT及VMAT的放疗计划剂量学数据,探索乳腺癌患者术
<正>2018年,《南开管理评论》做出了新的尝试和变化。在保留原有"主题文章"栏目突出学术热点话题和前沿研究的基础上,新增加了"评论"栏目,旨在捕捉经济社会发展的重大问题以
意向在诗歌创作中具有重要地位。无论是古诗还是现代诗都侧重于对诗歌意象的表现。我国唐代著名诗人李白的诗歌意象丰富、寓意深远,不仅对提升其诗歌意境具有重要作用,而且对