论文部分内容阅读
对应社会经济的转型,中国传统文化也在向现代化转型。环境法学作为一门新兴的法律学科,在中国的起步和发展与当代文化转型有着时间上的契合,而法律与文化之间又天然具有紧密的内在联系,因此,当代中国文化转型带来的观念转变对环境法的发展提出了新的挑战。传统文化、民主文化和后现代文化都在不同程度上影响着环境法的发展,而环境法也在文化转型的进程中发生着变化,回应文化转型的客观要求。
Corresponding to the social and economic transformation, China’s traditional culture is also transforming towards modernization. As an emerging law discipline, environmental law has a time-bound relationship with the beginning of contemporary China’s transition and its development. However, law and culture are closely inter-connected with each other. Therefore, the concept of contemporary China’s cultural transformation Changes have posed new challenges to the development of environmental law. The traditional culture, the democratic culture and the postmodern culture all affect the development of the environmental law to some extent. However, the environmental law also changes in the process of cultural transformation and responds to the objective requirements of cultural transformation.