【摘 要】
:
莫言在当今中国乃至世界文坛的影响力是有目共睹的,可谓是最受世界瞩目的中国作家.同时莫言也堪称是独具特色的幽默大师,在他的小说中,他综合利用多种手法构建幽默,制造出令
【机 构】
:
云南师范大学华文学院、国际汉语教育学院 云南昆明 650500
论文部分内容阅读
莫言在当今中国乃至世界文坛的影响力是有目共睹的,可谓是最受世界瞩目的中国作家.同时莫言也堪称是独具特色的幽默大师,在他的小说中,他综合利用多种手法构建幽默,制造出令人捧腹的幽默效果,在构建幽默的同时莫言也对他笔下的人物命运和社会现实倾注了一定的情感,为他的语言披上了一身彩色的羽翼,形成多彩的幽默风格.本文根据莫言幽默中所蕴含的情感特色具体分析了灰色幽默,以及这种幽默的构建方式,以便使读者更好地认识莫言小说中多层次的幽默意味,从而更好地认识莫言独特的幽默.
其他文献
刘慈欣被誉为“中国当代科幻第一人”,其作品《三体》在2015年获得雨果奖,也使其成为该奖项自1953年设立以来的首位亚洲获奖者.而《三体》中的几个人类英雄形象,则集中体现了
细读鲁迅被誉为“爱情教科书”的传世作品,展现最感动至深的情爱场景.用普及的方式分析,让更多的人阅读它,欣赏它.由此使经典文学走下圣坛、让读者在情感浮躁与错讹丛生的现
汤素兰:儿童文学作家,湖南师范大学文学院教授。 陈 晖:北京师范大学中国儿童文学研究中心教授,博士生导师。 李红叶:儿童文学评论家,湖南人文科技学院教授。 一 、人物形象塑造好了, 人物就会自己演绎故事 陈 晖:汤素兰,我发现你的作品读过之后重新再读还是觉得很有意思。你讲述故事的能力,角色塑造的能力,对于儿童的观察与反映能力,加上喜剧和幽默的话语,特别能让孩子感到欢乐和喜悦,你的“笨狼”
英语和汉语在修辞方面由于地理差异,生活方式以及思维等方面的差异,两种语言在使用不同的修辞手法上也会有所不同.本文以《匆匆》的两篇译文(分别为朱纯生和张培基先生所译)