“世界经济一体化进程已呈不可逆转之势”，这是今年初召开的世界经济论坛年会上，各国、各界人士得出的共同结论，也是九十年代世界经济发展的现实。近十年来，由于通讯、交通等现代技术的推动，各国间的经济联系更加密切，相互依赖性越来越大0在这一大趋势面前，无论发达国家 “The process of world economic integration has shown an irreversible trend.” This is a common conclusion reached by various countries and people from all walks of life at the World Economic Forum’s annual meeting held earlier this year. It is also the reality of world economic development in the 1990s. In the past decade, with the promotion of modern technologies such as communications and transportation, the economic ties between countries have become closer and more interdependent. In the face of this major trend, both developed countries