论文部分内容阅读
文中所谓“田间路”是作者故乡的一条步行路。“道路”在海德格尔那里是个极其重要的哲学语词。作者通过描写这条道路来发挥他的哲学思想,同时进行时代批判。海德格尔说田间路收集着周围具有它本质的东西,把自己的东西带给每个行走在它上面的人。田间路在言说,但只有那些诞生在田间路气息中的人能够听到它。反之,当人不把自己列入田间路给许之内或之下,试图通过自己制定的计划把地球列入一种人为秩序,这就会带来危险。作者认为今日之人正是这样,他们不听田间路的言说,而把机器的喧噪当作上帝的声音,这样一来他们就变得没有了道路。
The so-called “field road ” is the author’s hometown a pedestrian road. “Road ” is an extremely important philosophical term in Heidegger. By describing this path, the author exerts his philosophical thinking while criticizing the times. Heidegger said Field Road collects something of a nature around it and brings it to everyone who walks on it. Field Road is saying, but only those born in the breath of the field can hear it. Conversely, it would be dangerous to try to place the planet in a man-made order through one’s own plans, without listing oneself in or under the field road. The author believes that this is the case for today’s people, who do not listen to the words of the field road, but regard the noise of the machine as the voice of God, and as a result, they have no way.