论文部分内容阅读
本文考察1960-1978年翻译文学史上一个奇特现象。这便是中国当代文化史上一度影响不小的＂黄皮书＂。本文检讨这套书的缘起、目的、选目方式、翻译和出版,最后分析了这套书的接受、影响和特别作用。
20世纪中国翻译研究:特殊年代的文化怪胎“黄皮书”
【摘 要】
：
本文考察1960-1978年翻译文学史上一个奇特现象。这便是中国当代文化史上一度影响不小的＂黄皮书＂。本文检讨这套书的缘起、目的、选目方式、翻译和出版,最后分析了这套书的接受
【机 构】
：
广东外语外贸大学
【出 处】
：
广东外语外贸大学学报
【发表日期】
：
2010年3期
其他文献
中韩两国在政治、经济、社会和文化等方面有着非常密切的关系.从语言文字学角度讲,汉字对韩国文字的产生有着深远的影响.文章从韩国语中“吏读”、“谚文”的形成历史,来阐释
继直销业频频掀起的并购热潮以来，接二连三传出拿牌企业收购灰色企业的消息。时值金九银十之际，业界再次传出消息——10月3日，北京罗麦药业有限公司对外证实了美鑫的加盟。10月9
校园文化建设作为全面育人的一个重要方面,是深化教育改革、创办特色校的一个重要内容.近些年来,我校干部教师共同努力,积极探索校园文化建设,在实践中创出八角北路小学的办
二十世纪七八十年代是俄罗斯诗歌发展多元化的时期，本文通过对这一时期苏联官方诗歌、弹唱诗歌等诗歌流派及其代表诗人的分析，概括了这一时期俄罗斯诗歌在题材、体裁、风格等领
激光照射金属材料表面会引起材料内部性质的变化,金属材料会对光产生吸收并可以将其转化为热能,导致材料表面温度的变化.金属材料的不同形貌、尺寸对光的能量转换效应是不同
根据质子交换膜燃料电池的特点,完成了2种不同类型的膜电极单体电压检测电路的软硬件设计,分别采用光电继电器隔离法和多节电池组监视器芯片法设计了燃料电池膜电极单体电压
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
围绕王安石《明妃曲》第二首的争议已趋平息,然而“汉宫侍女暗垂泪”尚有模糊之处,一是“汉宫侍女”是陪同昭君嫁往胡地之人还是汉宫中原本相识之人,二是“汉宫侍女”“垂泪
随着社会的发展，大学生面临的社会环境和成长过程中遇到的问题更加复杂多样。正如联合国专家断言：“21世纪没有任何一种灾难像心理冲突一样，带给人们持久而深刻的痛苦。”当前从