同志们:2010年部属行政事业单位国有资产管理暨政府采购工作会议历时一天半,在与会代表的共同努力下,圆满完成了各项议程,即将结束了。下面,我对会议情况作个总结,并就贯彻落实好高副部长提出的加强国有资产管理和政府采购工作的要求,讲几点具体意见。 Comrades: In 2010, the state-owned asset management and government procurement working conference of the subordinate administrative units lasted one and a half days. With the concerted efforts of the delegates, the successful completion of the various agendas is coming to an end. Next, I will make a summary of the meeting and give some concrete comments on the implementation of the requirements of the high-level vice-minister for strengthening state-owned assets management and government procurement.