主任、各位副主任、秘书长、各位委员:法制委员会于2010年11月19日召开会议,对大连市人大常委会报请省人大常委会批准的《大连市客运出租汽车管理条例》(以下简称《条例》)进行了审查。法制委员会认为,《大连市客运出租汽车管理条例》自1997年颁布实施以来,对规范出租汽车行业管理,促进出租汽车行业稳定发展发挥了 Directors, Vice Presidents, Secretary General and Members: The Legal Affairs Commission held a meeting on November 19, 2010 to submit the “Dalian Municipal Passenger Taxi Management Regulations” approved by the Provincial People’s Congress Standing Committee (hereinafter referred to as “ Ordinance ”). Legal Committee believes that "Dalian City, the regulations for the management of passenger cars since its promulgation in 1997, since the regulation of the taxi industry management and promote the stable development of the taxi industry has played a