煤炭:1992年产量将比1991年增产4％,供需可基本平衡。1992年影响煤炭供应的主要因素仍将是铁路运输的制约。煤炭的根本出路在于节约。钢材:1992年预计产量增长7％,国内消费将增长3％。钢材进口比1991年有所增加。1992年钢材供应形势偏紧,品种矛盾突出。线材、小型材、石油臂、冷轧变压器硅钢片等价格也将看涨。 Coal: The output in 1992 will increase 4% over 1991, and the supply and demand can be basically balanced. The main factor affecting the coal supply in 1992 will still be the restriction of railway transportation. The fundamental way for coal is saving. Steel: Production is projected to increase by 7% in 1992 and domestic consumption by 3%. Steel imports have increased from 1991. In 1992, the situation of steel supply was tight and the varieties contradicted. Wire, small sections, oil arm, cold-rolled silicon steel transformer prices will also be bullish.