中共中央办公厅、国务院办公厅近日印发了《关于实行党政领导干部问责的暂行规定》。该《规定》的颁布实施,旨在加强对党政领导干部的管理和监督,增强党政领导干部的责任意识和大局意识,促进深入贯彻落实科学发展观,提高党的执政能力和执政水平。 The General Office of the CPC Central Committee and the General Office of the State Council recently printed the Interim Provisions on the Implementation of Accountability by Party and Government Leading Cadres. The promulgation and implementation of the “Provisions” aimed to strengthen the management and supervision of party and government leading cadres, enhance the sense of responsibility and overall situation of party and government leading cadres, and promote the thorough implementation of the scientific concept of development and the improvement of the party’s ability to govern and the level of governance.