【摘 要】
：
关联—顺应模式是世纪之初提出来的一种对关联论和顺应论进行扬弃整合,集两者之长（描述力强和解释力强）的语用认知理论。本研究主要从语境假设、语境效果、关联、变异性、协商
论文部分内容阅读
关联—顺应模式是世纪之初提出来的一种对关联论和顺应论进行扬弃整合,集两者之长（描述力强和解释力强）的语用认知理论。本研究主要从语境假设、语境效果、关联、变异性、协商性、顺应性等关联-顺应模式的核心概念入手,探究《长征》诗许渊冲英译版翻译过程和翻译技巧的佳妙及瑕疵,最后得出结论：翻译就是顺应语境、关联优化选择的过程,这个过程进行得如何关系到翻译的优劣成败。
其他文献
地方性高等职业院校如何在经济欠发达地区建设高素质的师资队伍。建设师资队伍多数通过人才引进和培养，而经济欠发达地区财政困难，“双高”优秀人才短缺，引进人才必然困难，只有把
本文详细介绍由等高线地形图数据生成三维地形的基本原理和过程,具体实现方法是通过等高线数字化获取离散点的高程数据,采用Delaunay三角网进行三维建模,然后进行三维显示,从
钙钛矿氧化物或者其它的钙钛矿化合物都是围绕着BX6八面体做文章，耗费了几代人的智慧与精力。对很多人来说，真正是成也钙钛矿、败也钙钛矿，令人唏嘘不已。本人做钙钛矿近三十年，
太阳能是一种重要清洁能源,光伏技术是太阳能利用的重要方式。在光-电转换过程中,如何充分利用和管理太阳光子,成为提高太阳能电池能量转换效率的有效途径之一。本文系统地报
目的:探讨SARS病人的应对方式与心理状态的关系。方法:采用医学应对问卷、ZUNG自评焦虑量表及恐惧分级来调查、评估、分析病人的心理状况。结果:面对相关系数为0.32;回避相关
随着社会逐渐趋向于城市化发展,桥梁工程数量及建设规模也呈现出逐年增长态势。而为切实提升大跨度桥梁工程质量,相关工作人员也应从桥梁整体的抗震设计入手,以此更好的降低
以某矿3303工作面开采为背景,基于矿压实测及理论研究、工作面顶板控制经验,采用现场实测、理论分析相结合的方法,充分研究工作面末采阶段矿压规律,为工作面安全生产提供理论
传统媒体,尤其是城市电视台,只有不断挖掘报道的广度和深度,重视人物心理、场景、事件发展细节的刻画、捕捉,才能在激烈的行业竞争中胜出。电视新闻的突出优势是有丰富的现场
都说“人如其名”，地名同样如此，一个地方的命名，承载着这个地方的文化内涵，不可轻易做决定。“大洋怪重”的地名对文化传承是一种巨大的伤害。对“大洋怪重”地名进行清理整治，是
前言$$ 德安杰环球顾问集团(D&J)是中国目前最大最具影响力旅游营销策划机构之一，倡导旅游策划应该体现国家高度和思想张力，强调“策划先行、市场导向、商业模式预设”的原