论文部分内容阅读
世纪之交,传媒竞争日趋激烈,报纸扩版,电视节目延长时间,滚动式播报新闻,等等。随之而来的则是不可避免的差错日见增多,而怎样避免差错、减少失误则成为新闻出版工作者的当务之急。盖州市没有“太阳开”镇一日,我看电视新闻,忽听播音员念道:“盖州市太阳开镇……”顿时一愣。盖州市何来此镇?思路一转,断定必是“太阳升”镇误为“太阳开”镇。此误想来原因有二:一是写稿的人,字写得不太清楚,将“升”字误为“开”字;二是播音员辨字能力差些,知识面不够,反应也不够
At the turn of the century, media competition is becoming increasingly fierce. Newspapers are being expanded, TV shows are extended, news is rolling on the air, and so on. Followed by the inevitable increase in the number of errors, and how to avoid errors and reduce errors has become a top priority for press and publication workers. Gaizhou does not “open the sun” town one day, I watch TV news, suddenly listen to the announcer read: “Gaizhou open the sun ... ...” Suddenly surprised a moment. Where is this town in Gaizhou? The idea of a turn, concluded that the “sun rise” town mistaken for the “sun open” town. The reason for this misconception is twofold: First, people who write, the word is not written clearly, the word “rose” mistaken for the word “open”; Second, the broadcaster’s ability to distinguish the word is poor, the knowledge is not enough, the reaction is not enough