论文部分内容阅读
在信息时代里,人们的想像力和创造力能够得以充分的发挥。坐在家里周游世界、无纸化办公、网上购物、数字图书馆和按需学习等新生事物表明,人类的学习和生活方式正在发生深刻的变化。而这一切的发生,不仅依赖于计算机和计算机网络这些硬设备的支持,更依赖于在计算机系统中起灵魂作用的计算机软件。
In the information age, people’s imagination and creativity can be fully utilized. Sitting at home traveling the world, new things such as paperless office, online shopping, digital libraries and on-demand learning show that profound changes are taking place in human learning and lifestyles. And all this happens not only on the support of hard-wired devices such as computers and computer networks, but also on computer software that plays a role in the soul of computer systems.