论文部分内容阅读
工艺美术是王朝时期和农业社会造物艺术的产物,它以延绵不断的技术传承和个体化制作为主要特色,直到今天仍存在于我们的造物活动之中;而现代设计则是工业化的产物,可以将其理解为将一种规划、设想和问题解决的方法通过视觉的方式传达出来的活动过程。随着时代的发展,工业文明和机械化生产逐渐取代了农业文明和手工生产而在社会生活、生产中占据了主导地位,工艺美术和现代设计的关系也越来越微妙,通过归纳二者的异同,对二者的关系进行梳理,将有助于现代设计在承传中国古代优秀设计思想和工艺水平的同时获得时代性的发展。
Arts and crafts are the product of the dynastic era and the art of agricultural social creation, which is characterized by the continuation of technical inheritance and individualized production, which still exists in our creations until today. Modern design is a product of industrialization. Think of it as an activity process that visually communicates the way a plan, vision, and problem is solved. With the development of the times, industrial civilization and mechanized production gradually take the place of agricultural civilization and manual production and occupy a dominant position in social life and production. The relationship between arts and crafts and modern design is also getting more and more subtle. By summing up the similarities and differences between the two , Combing the relationship between the two will be conducive to modern design in the ancient Chinese outstanding design ideas and craftsmanship at the same time access to the development of the times.