【摘 要】
：
随着社会经济的快速发展,我国与其他国家之间的经济交流与合作不断加强,为了打开国际市场,就需要注重行业的英语翻译.对于机械工程行业来说,本身就具有一定的专业性和特殊性,
【机 构】
：
067000,承德医学院 河北 承德
论文部分内容阅读
随着社会经济的快速发展,我国与其他国家之间的经济交流与合作不断加强,为了打开国际市场,就需要注重行业的英语翻译.对于机械工程行业来说,本身就具有一定的专业性和特殊性,这样在英语翻译的修辞、句法、词汇等语言特点和翻译策略方面都具有显著的特征,在翻译的过程中还需要遵循规范、通顺以及准确原则,并以直译为主.本文主要针对机械工程英语的语言特点和翻译策略进行详细的分析和研究,为后期的机械工程英语翻译提供可靠的参考依据,对促进我国机械工程的国际化方面发展具有重要的意义和作用.
其他文献
Destructive tests of the catalyst was carried out to study the effect of temperature on the catalytic activity of CO coupling to diethyl oxalate (DEO) over a Pd
在冷挤压模上进行ＴｉＮ 涂层处理，并对涂层进行Ｘ－射线衍射分析，测量了涂层的表面硬度、滑动摩擦系数和低能量冲击磨损性能。结果表明：涂层良好的耐磨性大大提高了冷挤压模的使用寿命。
Because of the ever-increasing consumption of crude oil, the role played by the natural gas as a raw material has become more and more important in chemical ind
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
美国国家器官获取和移植网络／移植受者科学登记处（OPTN／SRTR）年度报告是器官移植领域的一道“盛宴”。从报告提供的数据中，我们可以清晰的了解供者和受者情况、移植物和受者存活率、免疫抑制剂和免疫抑制方案等的变化趋势。本文就2009年OPTN／SRTR年度报告提供的数据，对肝移植概况和免疫抑制剂在肝移植中的应用做一简单分析。
目的 探讨卡泊三醇对白癜风患者黑素细胞及皮损周边CD8+细胞毒T细胞(CD8+CTL)增殖及其细胞因子分泌的影响.方法 实验分黑素细胞组、CD8+CTL组、黑素细胞与CD8+CTL共培养组,细胞计数法检测卡泊三醇处理前后细胞数变化情况,ELISA测定卡泊三醇处理前后分泌白介素6(IL-6)、肿瘤坏死因子α(TNF-α)及干扰素γ(IFN-γ)的变化；细胞计数法检测卡泊三醇处理过的黑素细胞与CD8+
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
阴极电泳涂装脱脂喷洗工序中,喷嘴极易堵塞,本文分析了产生原因,比较通常的解决方案及其缺陷,介绍了一种新的碱洗槽结构型式.