论文部分内容阅读
最初读到格丽克,是震惊!仅仅两行,已经让人震惊——震惊于她的疼痛:我要告诉你些事情:每天人都在死亡。而这只是个开头。这样的诗像锥子扎人。扎在心上。实际上,她的诗作大多是关于死、生、爱、性,而死亡居于核心。经常像是宣言或论断,不容置疑。在第一本诗集中,她即宣告:“出生,而非死亡,才是难以承受的损失。”(《棉口蛇之国》)从她的第一本诗集开始,死亡反复出现,到一九九○年第五本
It was a shock to read Gliwack at first! It was shocking just two lines - shocking at her pain: I’m going to tell you something: Everyday people are dying. And this is just the beginning. Such poems like awl people. Tie in my heart In fact, most of her poems are about death, health, love, sex, and death is at the core. Often like a declaration or conclusion, no doubt. In her first collection of poems, she declares: “Birth, not death, is an unbearable loss.” (“The Mauport States”) From her first collection of poems, death has repeatedly appeared, To the fifth edition of 1990