【摘 要】
：
随着全球经济一体化的发展以及各国对国际市场依赖的加深,国内外越来越多的企业,包括很多中小型企业也都参与到了国际贸易进出口领域中来.这一发展潮流极大地推动了跨国、跨
论文部分内容阅读
随着全球经济一体化的发展以及各国对国际市场依赖的加深,国内外越来越多的企业,包括很多中小型企业也都参与到了国际贸易进出口领域中来.这一发展潮流极大地推动了跨国、跨文化的商贸往来,也极大地促进了商务翻译领域的活跃与发展,各种经济论坛、商品展会、正式或非正式的商贸活动中无不需要商务翻译,包括各种经贸文献的笔译和及时交流的口译.rn由于商务活动的灵活性以及商务翻译实践的特殊性,本文欲将商务翻译简单分类为动态翻译与静态翻译,并以美国翻译理论家尤金·奈达的动态等值理论出发,着重探讨下动态等值理论在商务翻译实践中的必要性与指导性.
其他文献
前期作品思想内容rn记录汉末战乱.身处乱世的王粲,告别故土,流寓荆楚,写出了很多反映汉末战乱现实和百姓深受苦难的作品.《三国志·魏志·王肃传》称“从初平之元,至建安之末
伴随经济发展的同时,各个行业工作也提出改革制度,并进一步加强了实战化的训练,提高工作人员的心理素质和实际解决问题的能力.本文简要分析当前消防工作中存在的一些问题,根
目的:研究护理干预措施应用在高血压患者中的临床效果,并分析患者的治疗依从性和护理满意度.方法:选择我院2015年8月到2016年11月期间所收治的66例高血压患者作为本次研究病
对于党建工作来说,各级党委需要高度重视,责任落实单位,大力推进力度,得到明显的成效.对于此类工作,需要持续抓好从严管党和治党,重点抓好“两学一做”学习教育常态化制度化
市场营销是房地产经营过程中不可缺少的组成部分。在新形势下,随着市场的成熟,制度的健全以及长期发展过程中积累的一些问题,我国的房地产营销策略遭遇了有力的挑战,房地产营
随着我国社会经济的快速发展和事业单位的不断进步,事业单位财务会计管理工作也取得了很大的进步,但依然在一些事业单位的内部存在着财务收支混乱、会计信息失真以及国有资产
毫无疑问,诗歌是艺术的最高境界,其中更以唐诗为代表.唐朝诗人中李白的诗歌琅琅上口,意境深远.19世纪末剑桥大学的赫伯特教授曾经将李白地诗歌英译出不同风格.中国翻译大师许
世界上没有这样一个地方,能同时具有如此多姿多彩,对比强烈的自然景观:银装素裹的冰峰雪岭,百花盛开的如茵草原;碧波荡漾的高山湖泊,沙浪滚滚的戈壁荒滩--这就是祖国最大的省
要掌握一门语言不仅仅要掌握语言本身,在语言学习过程中,语言所传递的文化知识不但是培养口语交际能力的重要方面,并且还是语言教育的目的和要求之一.因此大学英语的教学不能
从反对股比放开到国四标准实施问题成功协调,再到跟随马凯副总理调研电动车,中国汽车工业到底是个什么现实?我个人认为,现在很多国有集团赔钱做轿车,甚至有些连边际贡献都没