英汉低调陈述结构对比及其语用翻译

来源 :安徽大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tjn000800
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从英语教学和英汉翻译的应用角度出发比较英汉低调陈述结构 ;并运用语用动态翻译的理论 ,探索英汉低调陈述翻译的具体方法。
其他文献
当前,中子探测已经广泛应用于军事、测井、违禁品检测、环境辐射检测、医学以及空间粒子环境探测等领域,具有重要的科学意义和广泛的应用前景。然而,无论是在核物理中子实验
[目的]明确粮棉轮作模式下小麦适宜肥料用量。[方法]在大田条件下,采用随机区组试验,分别设置了氮、磷、钾肥料的0(对照)、75、150、225、300 kg/hm~2 5个用量梯度,研究不同
目的 探究波光姆、TCRC(宫腔镜宫颈锥形切除术)以及LEEP(环形电切术)对宫颈糜烂的治疗效果.方法 选取183例患有宫颈糜烂患者,并随机分为3组,每组患者为61例,分别采用波光姆,TCRC
在剖析区域货物综合运输系统构成情况的基础上,将影响网络容量可靠性的诸多要素分类,提出了综合运输系统即为复杂的COVIE系统这一概念.同时以综合货运网络描述模型为依托,采
实现企业信息化是大势所趋,是现代企业的必由之路。当前企业信息化建设进入了一个新的阶段。信息技术更加成熟,为系统重构和新系统建设提供了新的手段;国民经济的发展,给企业信息
在食品科学技术发展与对外贸易不断扩大的背景下,食品检测与分析工作在保证食品安全中的地位越来越高。面对日渐严苛的食品检测要求,以生物技术取代传统分析方法是一种趋势,比如
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
课堂教学质量在很大程度上决定国家人才培养质量,课堂教学行为的有效性直接决定课堂教学质量。在教育信息化的背景下,我国的课堂环境从多媒体教室向智慧教室发展,课堂教学环境的改变会引起教学行为的改变,而对课堂教学行为进行研究有助于提升课堂教学质量。基于此,本研究选择国家教育资源公共服务平台“一师一优课”上两节省部级的高中生物优课,教室环境为互动电子白板加互动平板电脑的初级智慧教室形态,利用自主改良的课堂教