中国英语与中国文化失语症

来源 :吉林省教育学院学报(学科版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:crackerking
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国英语(China English)是英语在中国语言文化背景下的本土化产物。结合中国英语的特点和表达中国文化的实际需求,用带有中国语言文化特点的中国英语来描述中国社会文化中独有的事物、现象和理念,并在英语教学中向学生输入这种表达方式,改变中西交流中“中国文化失语”现状。 China English is a product of English localization under the Chinese language and culture. Combining the characteristics of Chinese English and the actual needs of expressing Chinese culture, Chinese English with Chinese language and culture is used to describe the unique things, phenomena and concepts in Chinese social culture and to input such expressions to students in English teaching , Changing the status quo of “Chinese aphasia” in the exchange between China and the West.
其他文献
本文主要从节能角度,从高速公路隧道监控设备端,传输端及中心端中寻找容易造成能源浪费的环节,总结现在在安徽省高速公路隧道已经实施或者正在寻求的节能解决方案。阐述新设备和
水泥混凝土路面在我国已有多年的使用历史,近年来,我国现有的水泥混凝土路面有相当一部分已接近或超过设计年限,随着交通量的增加,尤其是汽车轴载日益重型化,在连续荷载作用
本文着重探讨在中学物理教学过程中,如何从教师的角度出发,采取多种教育方式方法,充分发挥教师的主导作用,引导发挥学生的主体作用,着力培养中学生学习物理的兴趣,提高学生的
长生桥垃圾卫生填埋场是重庆市世界银行贷款城市环境项目的一个子项目。项目总投资37亿元。填埋场设计库容量为1161m3,日填埋量为1500t,服务年限为20a。填埋场充分利用丘陵地
本文基于显式有限元技术,采用响应面法,以结构的比吸能为优化函数,以提高吸能原件的抗撞性为目的,对正方形截面的金属薄壁梁进行了形状优化.经过数值分析,得出了正方形截面梁的比吸能关于壁厚和截面边长的变化规律,这些规律可以用于实际吸能原件的设计,并为进一步研究奠定了基础.
语言是一种交际工具,语言学习最终是为交流服务的。提高用英语进行交际的能力是外语教学的出发点和依归。通过各种语言交际活动培养学生初步的英语交际能力是初中英语教师的
我国房屋建筑施工中,常常会遇到软土地基的施工问题,如果没有按照相关的规定和操作规程施工或者施工方法不当,就会对房屋建筑工程的质量造成严重的影响,在实际的施工中,软土地基的
针对郑州地铁2号线实行概算包干的新模式,结合郑州地铁2号线01标施工项目成本管理实际,从“思想观念”、“对外”和“对内”三个方面探讨新形势下的项目成本管理。
基于奇点理论中光滑函数芽的左右等价,本文讨论等变分歧问题开折的稳定性,刻画了有限型等变分歧问题的无穷小开折的稳定性,并指出这类分歧问题A(Γ)-通用开折必为无穷小稳定
本文结合作者多年的工作经验,从城市规划的角度分析了城市规划对城市建设的调控作用以及城市建设与城市规划之间相互作用和影响;并以此为基础,站在发展的角度分别从工业化、信息