“在人生的旅途中,我却不止一次地遇到了与那条鲈鱼相似的诱惑人的‘鱼’。当我一次次地面临道德抉择的时候,就会想起父亲曾告诫我的话……”以上是《钓鱼的启示》中的一段话,对于“抉择”一词的理解,字典里的解释是“挑选,选择”。这样教给学生理解也未尝不可,但总觉得有些不甘,因为字典里给出的这个解释已经无法真正体现“抉择”的含义。 “On my journey through life, I have met more than once the seductive” fish “similar to that bass, and when I face my moral choices again and again, I think of my father’s admonishment ... ”The above is a passage in“ Inspiration for Fishing ”. For the understanding of the word“ choice, ”the explanation in the dictionary is“ choice, choice. ” This teaching is not bad for students to understand, but always feel a bit unwilling, because the explanation given in the dictionary can not really reflect the meaning of “choice ”.