【摘 要】
:
直升机的英文是Helicopter,这个稍有英语基础的人都知道。但有时候我们会在美国电影、游戏中遇到一个单词chopper,这个词也常常在口语中用于指代直升机。二者的区别在于helicopter是正式用语,chopper是口语。这个词来源于chop,本意是“切割”的意思。直升机最具特色也是最重要的部件,就是它的旋翼 直升机最具特色也是最重要的部件,就是它的旋翼。旋翼的英文是rotor,主旋翼是m
论文部分内容阅读
直升机的英文是Helicopter,这个稍有英语基础的人都知道。但有时候我们会在美国电影、游戏中遇到一个单词chopper,这个词也常常在口语中用于指代直升机。二者的区别在于helicopter是正式用语,chopper是口语。这个词来源于chop,本意是“切割”的意思。
直升机最具特色也是最重要的部件,就是它的旋翼
直升机最具特色也是最重要的部件,就是它的旋翼。旋翼的英文是rotor,主旋翼是main rotor,尾桨是tail rotor。是的,英文并不区分“旋翼”和“桨”。常见的直升机按照旋翼可分为单旋翼直升机(single-rotor helicopter),縱列双旋翼直升机(tandem rotors helicopter),横列双旋翼直升机(side-by-side rotors helicopter)和同轴双旋翼直升机(coaxial rotors helicopter)。
通常人们通过旋翼的桨叶blae对旋翼进行区分。比如,一架直升机的旋翼如果是four-blade main rotor,我们就知道这架直升机的主旋翼有四片桨叶。
桨叶通常安装在桨毂上(先不考虑无桨毂结构),桨毂称为hub。旋翼在旋转时,桨叶上会产生巨大的离心力,如果桨叶直接安装在讲桨毂上,巨大的离心力极有可能造成桨叶断裂。因为,桨叶通常采取铰接的模式安装在桨毂上。
铰接的英文是articulation。铰接模式有全铰结构,半铰结构和无铰结构。如果我们说一架直升机的旋翼是 fully articulated four-blade rotor,意思就是全铰结构四桨叶旋翼。
“鱼鹰”在以直升机模式飞行时就属于横列双旋翼直升机
西科斯基的S-97属于同轴双旋翼复合动力直升机
起落架也是直升机非常重要也非常有特色的结构。起落架称为landing gear,但轮式起落架和雪橇式起落架通常都只是简称为wheel和skid。
UH-1N直升机,非常经典的雪橇式起落架
直升机的机身称为fuselage,fuselage的最前端称为机鼻部分,nose-section,驾驶舱cockpit就位于这一部分。
我们经常会在一些英文材料上看到直升机的一个部件叫tank,这个tank不是坦克,而是指直升机的油箱,全称为fuel tank。
米-8直升机的轮式起落架
直升机的内置油箱
其他文献
2009年8月18~23日,尽管受到金融危机、恐怖袭击以及“勇士”飞行表演队在排演时失事等一系列因素的影响,两年一度的莫斯科航展依然在郊外的茹科夫斯基空军基地如期举行。在金融危机的背景下,莫斯科航展如巴黎航展等一些国际性航展一样,规模有些许缩水。但作为世界顶级航展之一,其规模还是十分庞大的,共计有来自34个国家的711家企业参展,俄罗斯总理普京以及空军的主要将领都到场出席了航展。纵观本届航展,虽然
每次在中国民兵武器装备陈列馆里看见那些历经一、二次世界大战后存世的各国著名枪械,都似乎能在寂静中听到逝去岁月里的厮杀声,又或是看到人类智慧的闪耀。品味历史。触摸技术发展的痕迹,在这里,恰得其所。 本次在中民兵武器装备陈列馆选取的这10件武器,应该说是各有特点。各领风骚。以往我们的评选都是专家给出标准和理由,或按技术划代,或按用途分类,如此这般。如今为了公平起见,我们改用打分制,各项指标分别打分,
2009年11月11日,是人民空军诞生60周年纪念日。新中国的空军刚刚成立。便迈进了世界战争史上以喷气式飞机交战的新时代。而且双方交战的规模之大迄今还没有被超过。为纪念人民空军建军60周年,我们特请国防大学教授、长期研究朝鲜战争史的专家徐焰少将撰文,介绍当年新中国刚建立的空军是如何在朝鲜战争中“边打边建”。演出了一场古老国家的年轻空军与年轻国家的老牌空军相拼杀的壮观剧目。 在朝鲜战争期间,空
苏-33舰载机 据《简氏防务周刊》报道,中国将斥资25亿美元从俄罗斯购买最先进的苏-33舰载战斗机,从而成为继印度之后俄罗斯战机销售的第二大对象国。此前印度为采购苏-30MKI战斗机向俄罗斯支付了30亿美元。中国已打算2006年先购买价值l亿美元的2架苏-33舰载机,在陆地模拟的航母甲板上进行试飞。如果一切顺利,中国最终将从俄罗斯购买48架同型号战机。 苏-33是俄海军的核心舰载作战飞机,目前
3月2日,韩国军方和军工界在韩国昌原试验场举行了一场颇具韩国特色的新型战车发布仪式,正式推出了他们的下一代主战坦克——XK-2。试验场上坦克来回驰突,韩国总统卢武铉等要人也出席仪式并登车体验,可见其重视程度。本刊自2005年第一次介绍XK-2坦克开始,也一直通过韩、日等地媒体和军事网站密切关注它的研发情况。 800万美元一辆 韩国陆军现役主战坦克主要是美国公司协助设计的K1A1和从俄罗
走进亚洲最大的航空博物馆——北京“中国航空博物馆”,一架身背“大蘑菇”的中国“空警一号”预警机便映入游人的眼帘预警机说明牌的的内容非常简单,主要是讲该机是由苏联图-4重型轰炸机改制的参观者都是带着对“空警一号”的无限好奇和迷茫而离去 岁末年初,记者在古都西安拜访了与图-4重型轰炸机“休戚与共”三十年的原空军第11军军长张国祥,从老将军的讲述中,蒙在图4——中国“空警一号”上的神秘面纱被一层层揭去
如同固定翼飞机存在失速、螺旋,以及可以在失去动力时靠操纵舵面滑翔等一样,直升机也存在一些特殊的飞行状态。只要弄清楚这些飞行状态的原理,就可以避免出现一些危及飞行安全的情况,或者出现险情后可以及时、正确地处置。 旋翼自转下降 飞机在空中飞行时,一旦发动机停车,飞机会靠宽大的机翼滑翔下降,下降中飞行员选择合适的场地迫降,如在下降中遇到上升气流,还可以多争取一些高度,可给飞行员选择好的着陆场
英国《飞行国际》4月10日报道,巴基斯坦向萨伯公司订购的首架空中预警,控制飞机在瑞典的林克平格制造厂已公开露面,巴基斯坦空军参谋长坦威尔·穆罕默德·艾哈迈德上将出席了相关庆祝仪式并高度评价了该机对于巴基斯坦空军的重要意义。 2006年6月,巴基斯坦与瑞典签订一笔价值约12亿美元的合同,购进6架装有“爱立眼”系统的“萨伯”2000型空中预警机,巴基斯坦也将成为该型预警机的首家用户。 简约而不
伴随着2010新年欢快的钟声,LG4型140毫米转轮榴弹发射器呱呱坠地,它是LG系列榴弹发射器家族中的四弟,更是汲取精华、孕育两载的新秀,下面就与朋友们一起去探寻它的真颜。 家族三兄长 大哥 LG1型35毫米枪挂式榴弹发射器,2006年诞生,是一种附装在多种(M16、AK47、95式)自动步枪上使用的单兵面杀伤武器,发射35×34毫米系列弹药,最大射程超过400米,也可发射35×28毫
美国西科斯基公司为加拿大军队研制的CH-148“飓风”是一种中型舰载多用途直升机,已于2009年起替换正在老化的CH-124“海王”,装备于“哈里法克斯”级多用途护卫舰等,主要执行反潜、侦察、补给和搜救等任务。