论文部分内容阅读
期刊论文题目的英语翻译质量可直接影响到期刊论文在国际学术界同行中的接受程度,因此,研究期刊论文题目的英语翻译有着极其重要的现实意义。格莱斯的会话合作原则可以有效地运用于期刊论文题目的英语翻译研究之中,并对翻译理论和实践研究起到一定的启迪作用。
The quality of English translation of journal articles can have a direct impact on the acceptance of journal papers in the international academic community. Therefore, it is very important to study English translation of journal articles. Grice’s principle of conversational cooperation can be effectively used in English translation studies of journal articles, and it has some enlightenment on the study of translation theory and practice.