论文部分内容阅读
“情祸”缘于口香糖 我和丈夫周海良是北京师范大学同学,在校园里就开始了美丽的恋情。1994年,大学毕业两年的我们举行了婚礼。1995年4月,因不满机关清闲与沉闷的工作环境,丈夫赴德国柏林一所大学的历史学院留学。我在思念中煎熬了一年多后,也于第二年7月来到德国波恩陪读。为了不至于大清闲,我去了波恩大学攻读文学硕士学位。丈夫毕业后,在波恩的一家文化机构从事研究工作,我则继续攻读博士学位。
“Love calamity” due to chewing gum My husband and I are Zhou Hai Liang Beijing Normal University students in the campus began a beautiful romance. In 1994, we had a wedding two years after graduating from college. In April 1995, due to dissatisfaction with the leisure and boring working environment of the institution, her husband went to study at the History College at a university in Berlin, Germany. After a year of tormenting my thoughts, I came to Bonn, Germany, in July of the following year. In order not to be idle, I went to Bonn to pursue a master’s degree in literature. After her husband graduated from a cultural institution in Bonn engaged in research work, I continue to pursue a doctorate.