论文部分内容阅读
曾经参加美国研制第一颗原子弹的“曼哈顿计划”，并向苏联提供有关机密情报的著名间谍戴维·格林格拉斯今年7月1日在纽约去世，终年92岁。
身为陆军中士的格林格拉斯在美国新墨西哥州洛斯阿拉莫斯实验室为“曼哈顿计划”工作期间窃取了大量高度机密的情报，提供给他的姐夫、苏联间谍朱利叶斯·罗森贝格。
格林格拉斯在1950年以间谍罪被捕，并在随后的审判中把大量罪名推到姐姐身上，导致罗森贝格夫妇被双双判处死刑，他自己则服刑近10年。
出狱后，格林格拉斯更名改姓、低调度日，直至一名记者找到了他。到这个时候，事件已过去了近半个世纪。他承认，为了让妻子免于起诉，他在证人席上说了谎，给出了自己从未确定的证言。然而，这一证词却成为了将他姐姐和姐夫1953年送上电椅的助力。
今时今日，间谍行为更多地与贪婪有关，而非意识形态，戴维·格林格拉斯和罗森贝格夫妇的故事像是来自变幻莫测年代的久远时空胶囊。那时候，反法西斯的世界大战，对抗苏联的冷战以及其中的敌友转换，让一部分美国人欣然接纳了共产主义，而另一部分人则将之斥为不爱国。
将核弹的草图以及技术细节交给姐夫
格林格拉斯在美国纽约曼哈顿下东区长大，其家庭信奉马克思主义。他二战期间被陆军应招入伍时，就已经加入共产主义青年团。
格林格拉斯并未受过良好教育，但他当机械师的技能加上纯粹的运气，让他在1944年受命参与了洛斯阿拉莫斯的“曼哈顿计划”——美国的首批原子弹就是在那里研发的。一名军人擅离职守后，他被选为接任者。在安全级别报告中，他撒了谎，被指派到为用于引爆核心的高爆透镜制作精确模具的团队。
此时他姐夫朱利叶斯·罗森贝格已是苏联间谍，听说妻弟的工作后便招募了他。洛斯阿拉莫斯当时常常疏于戒备，保险柜和文件柜不上锁，机密文件就躺在桌上。格林格拉斯留心搜集，在1945年年中的时候交给了姐夫一份核弹的草图，以及12页纸的技术细节。
纽约的公寓里发生了关乎生死的大事
不久后，日本城市广岛和长崎毁于原子弹，战争结束。当年9月，格林格拉斯与妻子露丝二人来到罗森贝格夫妇位于纽约的公寓。那里发生的事情后来成为了关乎生死的大问题。格林格拉斯拿出了自己获得的最新情报笔记，一名女性——要么是他的妻子，要么是姐姐——坐在一台雷明顿打字机前，将它们打了出来。
此举的重要性在接下来的5年里还不明显。然而，5年后，曾经的盟友苏联已成为美国在冷战中的敌手。对涉嫌共产主义的人士的迫害正在展开，苏联在美国的间谍网络遭到了破坏。在洛斯阿拉莫斯工作过的物理学家克劳斯·富克斯被抓，供出了情报员哈里·戈尔德。戈尔德随后供出了格林格拉斯夫妇和罗森贝格夫妇，使得他们于1950年被捕。
同意提供对姐姐及姐夫不利的证词
格林格拉斯承认将机密信息交给了朱利叶斯·罗森贝格，但起初拒绝指认自己的姐姐。不过，就在罗森贝格审判开始之前，格林格拉斯改了供词。在得知露丝已告诉联邦调查局探员，是埃塞尔打字将情报发出之后，他支持了妻子的说法，并且同意提供对姐姐及姐夫不利的证词。
陪审团裁定罗森贝格夫妇犯有间谍共谋罪，首席法官欧文·R·考夫曼对他们处以死刑判决。上诉失败后，罗森贝格夫妇于1953年6月19日被执行死刑。两人拒绝了所有希望他们供出通敌者的恳求，并坚称自己无罪。共同被告莫顿·索贝尔也被定罪，并被监禁了18年。
露丝没有遭到起诉。格林格拉斯被判15年监禁，但在服刑九年半后，于1960年获释。他与妻子重新团聚，在纽约地区默默地生活了数十年。
多年后真相浮出水面
罗纳德· 拉多什和乔伊斯·米尔顿1983年出版的《罗森贝格案：寻求真相》再次引发世人的兴趣，该书断定，朱利叶斯·罗森贝格是一名专业间谍，但他妻子的作用非常小，并对该案中的证据及政府策略提出质疑。拉多什和索尔·斯特恩在为《新共和》撰稿时采访了格林格拉斯。
《纽约时报》编辑、记者萨姆·罗伯茨后来找到了格林格拉斯。经过13年的努力，对他进行了50个小时的采访，并出版了《解密罗森贝格案》一书。格林格拉斯在书中承认，为了让妻子免遭起诉，他作证称是姐姐打字发出情报。他表示，实际上，他记不起是谁发出的情报。
他称自己不后悔，“对我来说，妻子比姐姐重要。比我的母亲或父亲重要，不行吗？她是我孩子的母亲。”
在2008年接受罗伯茨采访时，该案中另一间谍索贝尔承认，他曾为苏联提供军事秘密。他同意历史学家们达成的共识：对于苏联来说，格林格拉斯-罗森贝格提供的原子弹细节信息除了证实他们已知的信息外，没有什么价值，埃塞尔·罗森贝格在该共谋案中没有扮演积极角色。
格林格拉斯夫妇的离世不可能打消公众对该案的兴趣，这一背叛事件已经与美国文化交织在一起。在伍迪·艾伦的电影《罪与错》中，艾伦扮演的角色冷淡地说道，他仍对他那可恨的妹夫有感情。
“我待他亲如兄弟，”他说，“戴维·格林格拉斯。”（黄铮 许欣译）（编辑/袁红）
戴维·格林格拉斯简历
1922年3月2日，格林格拉斯出生在下东区的一个俄罗斯及奥地利移民家庭。1936年，也就是在格林格拉斯14岁的时候，他认识了朱利叶斯·罗森贝格，当时罗森贝格开始追求比戴维大7岁的埃塞尔。罗森贝格夫妇于1939年结婚。
1940年，戴维从哈伦高中毕业，成绩一般。他进入布鲁克林理工学院学习，但最终退学。
格林格拉斯与邻居露丝·普林茨青梅竹马，并于1942年结婚。他们都是共青团成员。两人育有一儿一女，儿女目前仍然在世。
身为陆军中士的格林格拉斯在美国新墨西哥州洛斯阿拉莫斯实验室为“曼哈顿计划”工作期间窃取了大量高度机密的情报，提供给他的姐夫、苏联间谍朱利叶斯·罗森贝格。
格林格拉斯在1950年以间谍罪被捕，并在随后的审判中把大量罪名推到姐姐身上，导致罗森贝格夫妇被双双判处死刑，他自己则服刑近10年。
出狱后，格林格拉斯更名改姓、低调度日，直至一名记者找到了他。到这个时候，事件已过去了近半个世纪。他承认，为了让妻子免于起诉，他在证人席上说了谎，给出了自己从未确定的证言。然而，这一证词却成为了将他姐姐和姐夫1953年送上电椅的助力。
今时今日，间谍行为更多地与贪婪有关，而非意识形态，戴维·格林格拉斯和罗森贝格夫妇的故事像是来自变幻莫测年代的久远时空胶囊。那时候，反法西斯的世界大战，对抗苏联的冷战以及其中的敌友转换，让一部分美国人欣然接纳了共产主义，而另一部分人则将之斥为不爱国。
将核弹的草图以及技术细节交给姐夫
格林格拉斯在美国纽约曼哈顿下东区长大，其家庭信奉马克思主义。他二战期间被陆军应招入伍时，就已经加入共产主义青年团。
格林格拉斯并未受过良好教育，但他当机械师的技能加上纯粹的运气，让他在1944年受命参与了洛斯阿拉莫斯的“曼哈顿计划”——美国的首批原子弹就是在那里研发的。一名军人擅离职守后，他被选为接任者。在安全级别报告中，他撒了谎，被指派到为用于引爆核心的高爆透镜制作精确模具的团队。
此时他姐夫朱利叶斯·罗森贝格已是苏联间谍，听说妻弟的工作后便招募了他。洛斯阿拉莫斯当时常常疏于戒备，保险柜和文件柜不上锁，机密文件就躺在桌上。格林格拉斯留心搜集，在1945年年中的时候交给了姐夫一份核弹的草图，以及12页纸的技术细节。
纽约的公寓里发生了关乎生死的大事
不久后，日本城市广岛和长崎毁于原子弹，战争结束。当年9月，格林格拉斯与妻子露丝二人来到罗森贝格夫妇位于纽约的公寓。那里发生的事情后来成为了关乎生死的大问题。格林格拉斯拿出了自己获得的最新情报笔记，一名女性——要么是他的妻子，要么是姐姐——坐在一台雷明顿打字机前，将它们打了出来。
此举的重要性在接下来的5年里还不明显。然而，5年后，曾经的盟友苏联已成为美国在冷战中的敌手。对涉嫌共产主义的人士的迫害正在展开，苏联在美国的间谍网络遭到了破坏。在洛斯阿拉莫斯工作过的物理学家克劳斯·富克斯被抓，供出了情报员哈里·戈尔德。戈尔德随后供出了格林格拉斯夫妇和罗森贝格夫妇，使得他们于1950年被捕。
同意提供对姐姐及姐夫不利的证词
格林格拉斯承认将机密信息交给了朱利叶斯·罗森贝格，但起初拒绝指认自己的姐姐。不过，就在罗森贝格审判开始之前，格林格拉斯改了供词。在得知露丝已告诉联邦调查局探员，是埃塞尔打字将情报发出之后，他支持了妻子的说法，并且同意提供对姐姐及姐夫不利的证词。
陪审团裁定罗森贝格夫妇犯有间谍共谋罪，首席法官欧文·R·考夫曼对他们处以死刑判决。上诉失败后，罗森贝格夫妇于1953年6月19日被执行死刑。两人拒绝了所有希望他们供出通敌者的恳求，并坚称自己无罪。共同被告莫顿·索贝尔也被定罪，并被监禁了18年。
露丝没有遭到起诉。格林格拉斯被判15年监禁，但在服刑九年半后，于1960年获释。他与妻子重新团聚，在纽约地区默默地生活了数十年。
多年后真相浮出水面
罗纳德· 拉多什和乔伊斯·米尔顿1983年出版的《罗森贝格案：寻求真相》再次引发世人的兴趣，该书断定，朱利叶斯·罗森贝格是一名专业间谍，但他妻子的作用非常小，并对该案中的证据及政府策略提出质疑。拉多什和索尔·斯特恩在为《新共和》撰稿时采访了格林格拉斯。
《纽约时报》编辑、记者萨姆·罗伯茨后来找到了格林格拉斯。经过13年的努力，对他进行了50个小时的采访，并出版了《解密罗森贝格案》一书。格林格拉斯在书中承认，为了让妻子免遭起诉，他作证称是姐姐打字发出情报。他表示，实际上，他记不起是谁发出的情报。
他称自己不后悔，“对我来说，妻子比姐姐重要。比我的母亲或父亲重要，不行吗？她是我孩子的母亲。”
在2008年接受罗伯茨采访时，该案中另一间谍索贝尔承认，他曾为苏联提供军事秘密。他同意历史学家们达成的共识：对于苏联来说，格林格拉斯-罗森贝格提供的原子弹细节信息除了证实他们已知的信息外，没有什么价值，埃塞尔·罗森贝格在该共谋案中没有扮演积极角色。
格林格拉斯夫妇的离世不可能打消公众对该案的兴趣，这一背叛事件已经与美国文化交织在一起。在伍迪·艾伦的电影《罪与错》中，艾伦扮演的角色冷淡地说道，他仍对他那可恨的妹夫有感情。
“我待他亲如兄弟，”他说，“戴维·格林格拉斯。”（黄铮 许欣译）（编辑/袁红）
戴维·格林格拉斯简历
1922年3月2日，格林格拉斯出生在下东区的一个俄罗斯及奥地利移民家庭。1936年，也就是在格林格拉斯14岁的时候，他认识了朱利叶斯·罗森贝格，当时罗森贝格开始追求比戴维大7岁的埃塞尔。罗森贝格夫妇于1939年结婚。
1940年，戴维从哈伦高中毕业，成绩一般。他进入布鲁克林理工学院学习，但最终退学。
格林格拉斯与邻居露丝·普林茨青梅竹马，并于1942年结婚。他们都是共青团成员。两人育有一儿一女，儿女目前仍然在世。