在遇到Pum Pum之前,我一直觉得喜欢在墙上喷油漆的艺术家,都是Banksy那样有点愤世嫉俗的嘲讽脸男青年。来自阿根廷的Pum Pum是全世界墙面艺术家群体中不多的女性。她说她的心里有一半是Hello Kitty,有一半是朋克摇滚,这一点,在她的作品里不难感受到。比如她画过一只小清新得可以印在桌布窗帘上的喵星人,撸起袖子却露出一胳膊彪悍的纹身。2001年,阿根廷陷入严重的经济衰退。当时活跃于街头的Pum Pum相信,这些出现在街头巷尾与人们不期而遇的卡通形 Before I met Pum Pum, I always felt that artists who liked to spray paint on the walls were a little cynical taunts young men like Banksy. Pum Pum from Argentina is one of the few women in the wall artist community around the world. She said half of her heart is Hello Kitty, half is punk rock, which is not difficult in her works. For example, she drew a small meow that could be printed on tablecloths and curtains with a fresh, sturdy tattoo on her sleeves. In 2001, Argentina was in a severe economic recession. Pum Pum, who was active in the streets at the time, believed these cartoons, appearing in the streets and alleys,