论文部分内容阅读
美育的渗入已成为翻译教学的主要环节之一。翻译教学中的美学教育旨在提高学生的翻译审美能力即对原作的艺术魅力的鉴赏和对原作审美效果的传达。学习者在篇章翻译实践中务必处理好局部美与整体美的统一,形与神的统一,文字美与音韵美的统一,连贯美与逻辑美的统一。
翻译教学中的美学教育渗入
【摘 要】
：
美育的渗入已成为翻译教学的主要环节之一。翻译教学中的美学教育旨在提高学生的翻译审美能力即对原作的艺术魅力的鉴赏和对原作审美效果的传达。学习者在篇章翻译实践中务必
【机 构】
：
北京理工大学珠海学院外国语学院
【出 处】
：
内蒙古电大学刊
【发表日期】
：
2011年6期
其他文献
综述了葡萄果实采后果穗不同部位的呼吸代谢及呼吸模式,果实中乙烯变化、果梗与果粒之间离层的形成、果实中酶的变化,SO2对贮藏葡萄果实的伤害机理,并提出了尚需研究的问题.
慈善事业至今在实现社会公平方面的贡献还不大，尤其是企业慈善的发展尤为缓慢。在诸多干扰企业参与慈善的因素中，根本原因在于企业没有认识到慈善事业所带来的效益，还没有将慈善
于节瓜强雌系R89-3-7-5第二真叶期,分别喷施300、500、1000mg/L浓度的赤霉素(GA3),结果表明:节瓜第二真叶期喷施赤霉素后,植株的节间拉长,生长势减弱,叶色淡绿,主侧蔓横径纤
探讨了复方白毛藤注射液对鸡新城疫灭活疫苗的免疫促进作用机理.采用反转录聚合酶链反应技术,研究了复方白毛藤注射液对鸡接种新城疫病毒灭活疫苗后白细胞介素-2(intreleukin
高职高专英语大班教学存在一定的不足,为了有效提高教学效果,可以通过对学生进行学习理论的教学提高学生学习的自觉性,教师应该通过多种方式了解学生、在教学中采取分组、讨