论文部分内容阅读
伟大俄罗斯作家亚·尼·奥斯特罗夫斯基的名剧《大雷雨》,从1859年在莫斯科小剧院初次上演以来,到今年是整整一百周年了。中苏友好协会总会、中国戏剧家协会、北京市中苏友好协会特于7月9日在北京联合举行紀念演出。参加这个紀念会的有中苏友好协会总会副会长邵力子、李烛塵和理事,中国戏剧家协会主席田汉、副主席梅兰芳、欧阳予清,中国对外文化协会副会长阳翰笙,中国对外文化联絡委員会副主任屈武,以及北京中苏友好协会理事和文艺界及戏剧界許多知名人士;参加紀念会的外宾有苏联大使館参贊苏达利柯夫及使館負責工作人員,在北京的苏
The great thunderstorm by the great Russian writer Ya Ni Ostrovsky, which first staged his debut at the Moscow Theater in 1859, is 100th anniversary this year. The Sino-Soviet Friendship Association, the Chinese Dramatists Association and the Sino-Soviet Friendship Association in Beijing jointly held a commemorative performance in Beijing on July 9. Attending this commemorative meeting were Shao Li Zi, Li Candle and the Councilor, Vice Chairman of China-Soviet Friendship Association, Tian Han, Chairman of Chinese Dramatists Association, Mei Lanfang, Vice Chairman Ouyang Yuqing, Vice-Chairman Yang Hansheng of China Foreign Cultural Association, Qu Wu, deputy director of the Cultural Liaison Committee, as well as director of Beijing Sino-Soviet Friendship Association and many famous figures in literary and art circles and the theater industry. Among the foreign guests attending the commemorative meeting were Sudarikov, Counselor of the Soviet Embassy, and the staff in charge of the Embassy in Beijing Su