论文部分内容阅读
近20年来,随着现代科学技术的发展,具有高新技术并被喻为日不落的Medical Dbvices产业迅猛发展,在医疗卫生事业中起到越来越重要的作用。但是关于Medical Dbvices这一术语的定义和中译名目前在国内仍很混乱(例如:Medical Devices被译为医用装置、医疗器材、医疗器械、医疗用品、医疗装备、医疗设备等),很需要进行科学的定义和翻译,以利于该产业的发展。笔者提出一些看法,以供同行商酌。