中俄能源合作之所以长期无法达到预期效果,更深层次的原因源自中俄民间交往的匮乏。近日笔者有幸在办公室接待了俄罗斯国家杜马(议会)能源委员会主席的助理奥利格·迪米科霍夫先生。似乎正和他此次来华的目的一样,是为俄罗斯杜马代表团和能源委员会主席来华访问做准备工作,因此在我们长达两个小时的对话中,也始终围绕着中俄能源合作的种种而展开。从供求关系而言,中俄能源合作原本应该是水到渠成的事情。首先,俄罗斯拥有极其丰富的油气资源,而且是目前世界上最大的石油天然气生产国和出口国。与此 The reason why the Sino-Russian energy cooperation has long failed to achieve the expected results, a deeper reason stems from the lack of private exchanges between China and Russia. Recently, I was fortunate to have hosted in the office Mr. Oliver Dimikhoff, assistant to the chairman of the Energy Commission of the State Duma of Russia. It seems that just like his current visit to China, he is preparing for the visit of the delegation of Duma of Russia and the Chairman of the Energy Commission. Therefore, in our two-hour dialogue, we have always centered around the energy cooperation between China and Russia. All kinds of start. From the perspective of supply and demand, the energy cooperation between China and Russia should have been a natural consequence. First of all, Russia has extremely rich oil and gas resources, and is currently the world’s largest oil and gas producer and exporter. With this