The space betw een them.
　　就是两者之间的距离。
　　L rtera lly and figuratively.
　　不管是从字面上来看还是从意义上来看。
　　Girlfriend=Tem porary+You paythe bills
　　女朋友=临时关系+你买单
　　G irlF riend=Perm anent+Youboth share the bill
　　女性朋友=永久关系+两个人一起买单
　　A GirIFriend is a person Who canheb you to find a GirF riend.
　　女性朋友会帮你找个女朋友。
　　A G irIFriend is a person Who Willkillyou if you ask her to helb you tofind a Gir IF riend.
　　如果你让你的女朋友帮你找个女性朋友，她会宰了你。
　　G irlfriend=girFriend-sex.
　　女性朋友=女朋友-性生活
　　BOY FRIEND：accepts and bvesyou the Way you are...
　　男朋友：只要是你，他都会接受并且爱着……
　　Boy Friend：tries to elim inateyour flaws and strives you to becomebetter day by day…
　　男性朋友：会试图改掉你的缺点并且激励你逐渐变得更好……
　　You can go and cry in your boy friend's arm S sayng“Im iss my boyfriend”
　　你可以哭着扑进男性朋友的臂弯里说“我想念我的男朋友”
　　But you can't cry in yourboyfriend's arm S saying“Im iss my boy-friend”
　　但是你不可能在你男朋友的臂弯里哭着说“我想念我的男性朋友”
　　Your boy friend can be gay. Butyour boyfriend is certainly not gay.
　　你的男性朋友可以是个基佬，但是你的男朋友肯定不是基佬。