论文部分内容阅读
互文性对翻译有着深远的影响,本文主要阐述了文本写作中的互文性隐喻,举例分析了在翻译具有互文性隐喻文本时通常采取的几种翻译策略,从而把原文中的文化底蕴传达给目的语读者。
Intertextuality has a far-reaching impact on translation. This article mainly expounds intertextual metaphors in text writing, and analyzes several translation strategies commonly used when translating metaphorical texts with intertextuality. Thus, Communicate to target readers.